Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは ebayの住所は国名はアメリカになっていますが、詳しい住所を調べたらプエルトリコでした。 正確な住所を教えて下さい。
翻訳依頼文
こんにちは
ebayの住所は国名はアメリカになっていますが、詳しい住所を調べたらプエルトリコでした。
正確な住所を教えて下さい。
ebayの住所は国名はアメリカになっていますが、詳しい住所を調べたらプエルトリコでした。
正確な住所を教えて下さい。
kj4translation
さんによる翻訳
Hello. It says you're in the United States on ebay, but when I looked up your address it was Puerto Rico. Please give me your exact address.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 62文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 558円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー