Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] KODA KUMI LIVE TOUR 2014〜Bon Voyage〜チケット購入に関する詳細はこちら！ http://l-tike.com/con...

翻訳依頼文

KODA KUMI LIVE TOUR 2014〜Bon Voyage〜

チケット購入に関する詳細はこちら！
http://l-tike.com/concert/koda/

※開場／開演時間は変更になる可能性があります。

■チケット料金
・一般指定席：8,000円（税込）
・ファミリーシート：8,000円（税込）【倖田組・playroomのみでの販売】

cherryt_88 さんによる翻訳

KODA KUMI LIVE TOUR 2014〜Bon Voyage〜

For details on the ticket, click here！
http://l-tike.com/concert/koda/

※The door's opening time and the live's starting time may change.

■ Ticket Price
・General Reserved Seat：8,000 yen（VAT included）
・Family Seat：8,000 yen（VAT included）【Exclusive sale for Koda Group・Playroom only】