conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からスペイン語への翻訳依頼 »
  4. 【Title】 Do you speak English 【Body】 ...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からスペイン語への翻訳依頼] 【Title】 Do you speak English 【Body】 Communicate with other bilinguals who sp...

翻訳依頼文
【Title】
Do you speak English

【Body】
Communicate with other bilinguals who speak the same languages as you. Sign up Conyac now!
emac
emac さんによる翻訳
¿ Hablas Inglés?

Comunica con otros bilingües que hablan los mismo idiomas que tu. Registrate en Conyac ahora!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
123文字
翻訳言語
英語 → スペイン語
金額 (スタンダード依頼の場合)
277.5円
翻訳時間
16分
フリーランサー
emac emac
Starter

他の英語からスペイン語への公開翻訳

By 1928 she was one of the best known movie stars in the world, but she was fed up with Hollywood and too smart for the way the industry treated actresses. She was brought to Berlin by Pabst, who was tired of overeager actresses; he had worked in 1925 with Greta Garbo, another restrained performer. Together they made two of the greatest of silent films. They were both scandalous for their portr...
英語 → スペイン語
The Moon Cake is the special food of Mid-Autumn Festival. On that day, people sacrifice moon cakes to the moon as an offering and eat them for celebration. Moon cakes come in various flavors according to the region. The moon cakes are round, symbolizing the reunion of a family, so it is easy to understand how the eating of moon cakes under the round moon can evoke longing for distant relatives ...
英語 → スペイン語
Hello, soon as I receive the goods at destination ISPs to refund the purchased .. the address is made the following: AL10 srl Plaza Liberation 17 20013 Magenta (MI) We apologize for the mixup happened I await information on covering the shipment Good evening
英語 → スペイン語
Hello, Thank you for your order. I found that the item you ordered is out of stock as I have confirmed. We also sell it in our shop, and the Inventory management of the ordering system caused time lag, and the item was available although it was actually out of stock. We are terribly sorry that we cannot serve you in spite of you order. We sincerely apologize that we couldn't meet your dema...
英語 → スペイン語