Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. Sw!tch Point

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Sw!tch Point

翻訳依頼文
Sw!tch Point 6/13（周5）19:20～19:40

FM PORT/Sw!tch「Sw!tch Point」出演
※只有佐佐木
maryprincess326
maryprincess326 さんによる翻訳
Sw!tch Point
6/13（週5）19:20～19:40

FM PORT/Sw!tch「Sw!tch Point」出演
※只有佐佐木

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
67文字
翻訳言語
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
603円
翻訳時間
20分
フリーランサー
maryprincess326 maryprincess326
Starter

他の中国語(簡体字)から中国語(繁体字)への公開翻訳

「THE ONE」レコチョク铃声®先行下载特典已决定！
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
还想和你…！调色板
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
※只有在Bigeast official shop『附有特别活动参加劵的完整版DVD BOX贩卖网站』上购买指定商品的客人才能获得活动参加劵。 ※跟随别人来的客人不是粉丝会的会员也没有关系。在两人都到场的情况下，请购买者在入口处出示自己的粉丝会会员证。没有带会员证的会员在入场时请出示电子会员证。 ※其他的详细说明请详见Bigeast official shop网站内的『内附付费会员参加券 完整版DVD BOX 贩卖网站』
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
金万新盘报告
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)

maryprincess326さんの他の公開翻訳

7/31(週四) SOLIDEMO LIVE vol.46 @澀谷DESEO
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
7/31(週4) SOLIDEMO LIVE vol.46 @涉谷DESEO

<ロビー開場>17:30
<開場>18:30
<開演>19:00

預約門票 Coming soon…
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
Lai Lai〜來來〜
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)
FM長崎「Lai Lai～來來～」訪問
※只有佐脅出演
中国語(簡体字) → 中国語(繁体字)