Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 4月6日(日) NHK「MUSIC JAPAN」出演決定!
翻訳依頼文
4月6日(日) NHK「MUSIC JAPAN」出演決定!
■NHK「MUSIC JAPAN」
・日程:2014年4月6日(日)
・放送時間:24:05-24:49
・番組HP: http://www.nhk.or.jp/mj/
・日程:2014年4月6日(日)
・放送時間:24:05-24:49
・番組HP: http://www.nhk.or.jp/mj/
ikuko03
さんによる翻訳
4월 6일 (일) NHK「MUSIC JAPAN」출연 결정!
■NHK「MUSIC JAPAN」
・일정 : 2014냔 4월 6일 (일)
・방송 시간 : 24:05-24:49
・프로그램 HP : http://www.nhk.or.jp/mj/
・일정 : 2014냔 4월 6일 (일)
・방송 시간 : 24:05-24:49
・프로그램 HP : http://www.nhk.or.jp/mj/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 110文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 990円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
ikuko03
Senior
翻訳歴13年、ソウル在住。韓国語・日本語の対応が可能なバイリンガルです。
普段はフリーランスのイラストレーター(ゲームのCG Art)として主に日本で活...
普段はフリーランスのイラストレーター(ゲームのCG Art)として主に日本で活...