Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] ph51303 基本的には人型ロボット兵器「モビルスーツ」が活躍する戦争を描いたものであり、モビルスーツは数多く登場する兵器の一つとして扱われた。 ▼...
翻訳依頼文
ph51303
基本的には人型ロボット兵器「モビルスーツ」が活躍する戦争を描いたものであり、モビルスーツは数多く登場する兵器の一つとして扱われた。
▼宇宙世紀（U.C.）とは？
宇宙世紀（うちゅうせいき、Universal Century：U.C.）とは、アニメ作品群「ガンダムシリーズ」のうち、『機動戦士ガンダム』およびその派生作品の舞台となった架空の紀年法。
基本的には人型ロボット兵器「モビルスーツ」が活躍する戦争を描いたものであり、モビルスーツは数多く登場する兵器の一つとして扱われた。
▼宇宙世紀（U.C.）とは？
宇宙世紀（うちゅうせいき、Universal Century：U.C.）とは、アニメ作品群「ガンダムシリーズ」のうち、『機動戦士ガンダム』およびその派生作品の舞台となった架空の紀年法。
ph51303
Basically, it's a war story revolving around the titular Mobile Suits, they're only one of many weapons appearing in the show.
What is Universal Century (UC)?
Universal Century is a fictional calendar used within the world of Gundam stories.
Basically, it's a war story revolving around the titular Mobile Suits, they're only one of many weapons appearing in the show.
What is Universal Century (UC)?
Universal Century is a fictional calendar used within the world of Gundam stories.
mbednorzさんのお仕事募集
Conyac翻訳の特徴
