Conyac で依頼された翻訳結果を公開

OS: New Taipei City Disaster Prevent and Rescue Center always keeps eyes on disasters, such as flooding, earthquake and typhoon, etc, by its shift working officers round the clock under mechanism. If any disaster reaches emergency standard, the center will send messages to its members and report to the commander.

OS: All members of New Taipei City Disaster Prevent and Rescue Center will be at the office under the first operation mechanism. The Republic of China Armed Forces' auxiliaries and others supporting unites will also be immediately there to response to disasters.

OS: The commander of New Taipei City Disaster Prevent and Rescue Center is the city's mayor. The center's vice commanders are the three city's vice mayors and secretaries. The city's 27 government and public offices, military and other supporting unites form 36 teams.

OS: There are wide range of pre-disaster works, such as disaster aid kit preparation, disaster prevention promotion, disaster protection equipment maintenance and environment-friendly drain clearance, etc.