Conyac で依頼された翻訳結果を公開

「ガンダムOO」はご存じ「ガンダム」シリーズ通算12作目に当たる作品です！！
ガンダム作品は基本的に戦争を中心に物語が進んでいきますが、今作品は戦争を止めるために武力を用いる集団、ソレスタルビーイングを追いかけていくお話になります。

この作品、見どころは何といっても描かれる人間ドラマにありますね！！
戦争を止めるために武力を用いるという矛盾に葛藤するソレスタルビーイングのメンバー、威信をかけソレスタルビーイングと戦う各国の兵士たち、ひたすら平和を望む人々(；≧o≦)

更には人々の思惑を利用して、事態を掌握しようとする者まで現れて……
数多くの感情が激しく入り混じる展開には、見ている人の目を釘付けにする魅力が有ります。私は手に汗を握りながら、一喜一憂しつつ視聴していました(´v｀)=３心の中で、「おー」とか「あー」とかの感嘆詞を連発してしまったことを覚えています(；＾_＾)

ファーストシーズンを経て、セカンドシーズンではソレスタルビーイングの根幹に関わる物語へと発展していきます。
どちらのシーズンも重厚で面白いのですが、個人的にお勧めしたいのはファーストシーズンのクライマックス！！
ソレスタルビーイングが決戦とも呼べる戦いへと挑んでいくのですが、交錯する人間模様、美麗なアニメーションによる興奮には本当に身体が熱くなったように感じてしまうかと。そして、待ち受ける衝撃の展開について言えば……落涙が避けられませんでした｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

一押しキャラクターは、やはり主人公の刹那ですね。彼は元反政府ゲリラの少年兵で、戦場でガンダムと出会い、その存在に強烈に惹きつけられます。その後、ガンダムを戦争根絶という概念の具現体のように捉え、自分もガンダムのようになることを目指していくのですが(* ｀・ロ・´)
物語の中で色々な経験をし、そんな彼も少しずつ変わっていったように感じられました。ひたすら「ガンダム」になることを求めていた刹那が、徐々に自分の感情や人間味を手にしていく。 その変化は彼の印象的な台詞からも感じ取れたかと。まるで彼の成長を、生き様を追体験しているかのような興奮は格別でした！！
ちなみに非常に目を引く彼の名前は、「ガンダム」を渇望して孤高の存在となっていく刹那のヒーロー性を表現したものだそうです。
そんな刹那の戦いを見届けたいという人は、「ガンダムOO」をチェックしてみてください(｀・o・´)=３