Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 同じサイズの靴二足ではなく、異なったサイズの二足をあなたから買うことはできますか。

翻訳依頼文
同じサイズの靴二足ではなく、異なったサイズの二足をあなたから買うことはできますか。
happytranslator さんによる翻訳
Can I buy a pair of mismatched sized shoes instead of a pair of same sized shoes from you?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
41文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
369円
翻訳時間
約8時間
フリーランサー
happytranslator happytranslator
Starter