Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは この商品をとても気に入っているのですが、もう少し安くして頂けないでしょうか? 宜しくお願いします。
翻訳依頼文
こんにちは
この商品をとても気に入っているのですが、もう少し安くして頂けないでしょうか?
宜しくお願いします。
この商品をとても気に入っているのですが、もう少し安くして頂けないでしょうか?
宜しくお願いします。
paulboland
さんによる翻訳
Hello,
I really like this product but do you think you could make it a bit cheaper?
Thank you.
I really like this product but do you think you could make it a bit cheaper?
Thank you.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 53文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 477円
- 翻訳時間
- 1分
フリーランサー
paulboland
Starter
My goal is to work as a translator in order to provide services to foreigners...