[日本語から英語への翻訳依頼] なるほど、わかりました。 今、あなたのebayのショップを見たところ、***は後2つありますね。 それから///は5つありますね。 これらを今すぐ買い...

Original text

なるほど、わかりました。

今、あなたのebayのショップを見たところ、***は後2つありますね。
それから///は5つありますね。

これらを今すぐ買いたいです。

それと、+++は４つありますね。こちらはいくらですか？

請求書を送ってもらえませんか？

宜しくお願いします。

翻訳 / 英語

I see.

I have seen your ebay store, and it seems that there are still 2 ***'s and five ///'s left.

I would like to purchase these.

Also, how much are the four +++'s?

Please kindly send me the estimates.

Kind regards.

翻訳 / 英語

I see, I understand now.

While I was looking at your shop in eBay, there are only 2 more *** left.
And there are 5 ///.

I will immediately buy these.

In addition to that, there are 4 +++. How much does this cost?

Can you send me the invoice?

Thank you.

翻訳 / 英語

That is right, I understand.

I just saw your store at ebay, there are still 2 *** items, right?

I would like to buy these immediately.

Also, there are 4 +++ items, how much do these cost?

Is it possible to receive a bill?

Thank you very much