Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] Q3-3:「人を集める」拠点が必要ということは、人材の確保が難しくなっているのですか?

翻訳依頼文
Q3-3:「人を集める」拠点が必要ということは、人材の確保が難しくなっているのですか?
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
Q3-3: You said that you need a base to "gather people". Does that mean it's getting to be difficult to secure staffs?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
43文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
387円
翻訳時間
約2時間