Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとう! まずは10個、購入したいと考えており、3400ドルを支払う準備があります。 この先も、あなたから仕入れる事はできますか?? 購入...
翻訳依頼文
お返事ありがとう!
まずは10個、購入したいと考えており、3400ドルを支払う準備があります。
この先も、あなたから仕入れる事はできますか??
購入はどのようにすればいいですか?
まずは10個、購入したいと考えており、3400ドルを支払う準備があります。
この先も、あなたから仕入れる事はできますか??
購入はどのようにすればいいですか?
ayaka_maruyama
さんによる翻訳
Thank you for replying!
First I would like to purchase 10, and I can pay $3400 for them.
Is it possible to keep on purchasing from you in the future?
How should I do that?
First I would like to purchase 10, and I can pay $3400 for them.
Is it possible to keep on purchasing from you in the future?
How should I do that?