Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 製造されたのは何年代かオーナーから聞いてますか。1950年代ですかね、60年代ですかね?

翻訳依頼文
製造されたのは何年代かオーナーから聞いてますか。1950年代ですかね、60年代ですかね?
freckles さんによる翻訳
Did the the owner tell you when it was produced? Is it 50' or 60'?

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
44文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
396円
翻訳時間
16分
フリーランサー
freckles freckles
Starter