Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] もっといろいろ話せると楽しいんでしょうけれどもあいにく英語で話すことができないんですよ
翻訳依頼文
もっといろいろ話せると楽しいんでしょうけれどもあいにく英語で話すことができないんですよ
jaytee
さんによる翻訳
It'd be so much fun if we could talk about many other things, but sadly, I'm not good at making conversations in English...
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 43文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 387円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
jaytee
Starter
早朝に翻訳してます。