Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] アマゾンへの問い合わせページからアマゾンへ以下の内容を 伝えて頂ければ評価1の削除ができますのでよろしくお願い致します。 『Order ID ●●につい...

翻訳依頼文
アマゾンへの問い合わせページからアマゾンへ以下の内容を
伝えて頂ければ評価1の削除ができますのでよろしくお願い致します。

『Order ID ●●について評価の削除をおねがいします。』
[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] さんによる翻訳
If you tell Amazon about the below detail from the Amazon inquiry page, you will be able to delete the 1 rating. Thank you.

"Please delete the rating regarding the Order ID ●●."

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
90文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
810円
翻訳時間
5分