Conyac で依頼された翻訳結果を公開

Remodeling of the office for about 200 employees.
Reformation for the reorganization of the group and improvement of guest area at total 10 floors in two buildings.
Regard communication management to operate the request issues by limited budget.
Project member must confirm the progress and the modification request at the regular meeting.
The move of the office for about 20 employees.
We had assumed 3 possibilities; the remodeling, the move inside the building, the move outside the building, so that used human resources to analyze the possibility of success.
Newly-establishment of the investigation facilities in suburb.
We will carefully operate cost management for long period because this is the national support project.