Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] UK ご連絡ありがとうございます。 エラーは起こっていません。 私のUKアカウントが削除されました。 具体的な理由を教えてください。(添付有) また、復権...
翻訳依頼文
UK
ご連絡ありがとうございます。
エラーは起こっていません。
私のUKアカウントが削除されました。
具体的な理由を教えてください。(添付有)
また、復権するには何をしたら良いか教えてください。
何でも全力でやります。
ご連絡ありがとうございます。
エラーは起こっていません。
私のUKアカウントが削除されました。
具体的な理由を教えてください。(添付有)
また、復権するには何をしたら良いか教えてください。
何でも全力でやります。
eggplant
さんによる翻訳
UK
Thank you for your contact.
There is no error.
My UK account was deleted.
Please tell me the concrete reason.(with an attached)
And please tell me what to do to recover my right.
I'll do anything with all my might.
Thank you for your contact.
There is no error.
My UK account was deleted.
Please tell me the concrete reason.(with an attached)
And please tell me what to do to recover my right.
I'll do anything with all my might.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 103文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 927円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー