[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 以前、返品の依頼をしました商品ですが、 私の方で使用することになりましたので、返品依頼をキャンセルしたいのですが、 よろしいでしょうか。 ご...

Original text

こんにちは。
以前、返品の依頼をしました商品ですが、
私の方で使用することになりましたので、返品依頼をキャンセルしたいのですが、
よろしいでしょうか。
ご返答お願いいたします。

翻訳 / 英語

Hello.
Concerning the item which I asked you to return before, I decided to use it myself. So please cancel my request for its return.
Is it OK for you?
I am waiting for your reply.

翻訳 / 英語

Hello.
I’d like to cancel my return request for the good that I asked to return before, because I decided to use it.
Would that be possible?
I look forward to replying from you.

翻訳 / 英語

Hello
Previously I made a request to return the product,
Now I decided to use it by myself, so I'd like to cancel the return request,
Is it OK?
I am looking forward to your reply.