Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からインドネシア語への翻訳依頼 »
  4. 100 "Years Of Paramount" Wide 2007 "Y...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からインドネシア語への翻訳依頼] 100 "Years Of Paramount" Wide 2007 "Yamaha Yzfr6 Race" Wide 2008 "Suzuki Gsx ...

翻訳依頼文
100 "Years Of Paramount" Wide
2007 "Yamaha Yzfr6 Race" Wide
2008 "Suzuki Gsx 650f Action" Wide
2008 "Suzuki Hayabusa" Speed Wide
2008 "Suzuki Hayabusa" Wide
2008 "Yamaha Yz250" Wide
2009 "Bmw S 1000rr" Black Edition Wide
2009 "Cagiva Mito" 125 Wide
2009 "Emma Watson" Photoshoot
2009 "Suzuki Rm Z450" Motocross Wide
2009 "Yamaha Fz6 Fazer S2" Wide
2009 "Yamaha Yzf R1 Bike" Normal
2009 "Yamaha Yzf R1" Normal
2009 "Yamaha Yzf R6" Normal
2009 "Yamaha Yzf R6" Wide
2010 "Bmw S1000rr" Wide
2010 "Ducati Hypermotard" Wide
2010 "Emma Watson"
2010 "Honda Fury" Wide
2010 "Honda Vfr1200f" Normal
2010 "Just Cause 2" Game Wide
2010 "Megan Fox"
2010 "Prince Of Persia The Sands Of Time" Movie Wide
2010 "Tron Legacy" Wide
1erma
1erma さんによる翻訳
100 "Tahun Paramount" Lebar
2007 "Balap Yamaha Yzfr6" Lebar
2008 "Aksi Suzuki Gsx 650f" Lebar
2008 "Suzuki Hayabusa" Kecepatan Lebar
2008 "Suzuki Hayabusa" Lebar
2008 "Yamaha Yz250" Lebar
2009 "Bmw S 1000rr" Edisi Hitam Lebar
2009 "Cagiva Mito" 125 Lebar
2009 "Emma Watson" Pemotretan
2009 "Suzuki Rm Z450" Motorcross
2009 "Yamaha Fz6 Fazer S2" Lebar
2009 "Sepeda Motor Yamaha Yzf R1" Normal
2009 "Yamaha Yzf R1" Normal
2009 "Yamaha Yzf R6" Normal
2009 "Yamaha Yzf R6" Lebar
2010 "Bmw S1000rr" Lebar
2010 "Ducati Hypermotard" Lebar
2010 "Emma Watson"
2010 "Honda Fury" Lebar
2010 "Honda Vfr1200f" Normal
2010 "Just Cause 2" Permainan Lebar
2010 "Megan Fox"
2010 "Prince Of Persia The Sands Of Time" Film Lebar
2010 "Tron Legacy" Lebar

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
689文字
翻訳言語
英語 → インドネシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,551円
翻訳時間
約1時間
フリーランサー
1erma 1erma
Standard
Hi...! I was an English Literature student in Gunadarma University and found ...

他の英語からインドネシア語への公開翻訳

Something about the position of this resort in relation to Mt. Otemanu creates this perfect picture every time you look up. Just incredible. The service was good but I must say, I have had better. If you want service, go to a GHM hotel (and no, I don't represent that hotel group but I have never had better service than with them). Really, everything else goes away when you are there. After...
英語 → インドネシア語
anydooR Inc. launches a new Enterprise Translation Service "Conyac for Business" Conyac is a fast, affordable and accurate human translation service that uses crowdsourcing concepts to bridge the language communication gap between people around the world. It is a perfect solution for those who need help reading and sending emails and cannot rely on expensive translation services with long wait...
英語 → インドネシア語
Offering fist bouns to everyone The 5 tier high commission program Register now 　
英語 → インドネシア語
***READ Translation info*** 2011 "Megan Fox" 2011 "Puss In Boots" Movie 2011 "Red Riding Hood" 2011 "Rise Of The Planet Of The Apes" 2011 "Suzuki Gsx R600" 2011 The Adventures Of "Tintin" 2012 "Abt Volkswagen Tiguan" 2012 "Acura Tsx" Special Edition 2012 "Aston Martin Dbs Carbon" Black Special Edition Sports Car 2012 "Aston Martin V12 Vantage Gt3" 2012 "Aston Martin V12 Zagato" 2012 "Bmw M5" Co...
英語 → インドネシア語

1ermaさんの他の公開翻訳

***BACA info Tambahan***
Burung Binatang Lukisan Api Phoenix Bulu Karya seni
Burung Binatang Fotografi
Burung Gagak Gagak / Naruto Shippuden
Burung Kolibri
Burung Di atas Pagar
Burung Burung Hantu
Banteng Alam liar
"Bisti Badlands" New Mexico
Hitam Abstrak Latar belakang Minimalis Tekstur Abu-abu Putih Panah
Hitam Dan Abu-abu Abstrak Ledakan Kubus
Hitam dan Putih Kutukan Wajah Batman The Dark Knight Rises
Hitam Dan Putih Setan Wanita Taring Gambar Digital
Hitam Dan Putih Perempuan Berambut Coklat Berlutut Monokrom
Hitam Dan Putih Monokrom Gelap Pembawa pesan Burung Digital
Hitam Dan Putih Jalan Hujan Malam
Hitam dan Putih
Hitam Dan Putih Yin Dan Yang Kucing
Hitam Binatang Anjing Jejak-jejak hewan Anak anjing Jejak hewan
"Aston Martin" Hitam Di Hujan Gerimis
英語 → インドネシア語
***BACA Info Tambahan***
Pemandangan Langit Antartika
"Anthony Hopkins" Kanan
Antisipasi
Pulau "Antigua Leeward"
Kiamat
Wallpaper Apple Mac Os X Seperti Galaksi Ungu Bintang Luar Angkasa
apel
Applejack serigala kayu kuda kecilku persahabatan itu ajaib
apel-apel
aprikot
Bangunan Gedung Arsitektur Pencakar Langit "Kota New York"
Model Arsitektur Kolam Renang Infinity
Camar Arktik
Arktik
Ari Pulau Karang Maladewa
Arielle Kebbel
Seni
Artgerm Korra Aura Avatar Legenda Korra
Ikan Buatan
Artistik Perempuan Fotografi Monokrom
Kilau Lampu Artistik Kendaraan Arsitektur Lanskap Kota Kaki Langit Lampu Kota
Tutup Botol Soda yang Artistik
Karya Seni Sampah Abstrak Wajah Gadis berwarna biru
Karya Seni Game of Thrones Serial televisi Eyrie The Eyrie
英語 → インドネシア語
Judul=Wallpaper

OgpDeskripsi=Situs wallpaper desktop.


DeskripsiAtas=Selamat datang di tempat terbaik untuk mengunduh wallpaper! Kami memiliki wallpaper yang luar biasa, paling disukai dan paling lucu disini!
JumlahArtikelyangDilihat=Tampilkan:

SortirTerkini=Terkini
SortirPopuler=Populer
SortirAcak=Acak

JumlahUnduh=Unduh:

JudulBerdasarTag=Wallpaper yang berkaitan dengan

KategoriSama=Wallpaper dalam kategori yang sama:

JudulKomentar=Komentar
Komentar=Komentar
KomentarIngatNama=Ingat
UnduhMenengah=Unduh 1024 x 768
UnduhTinggi=Unduh 1920 x 1080

UnduhJudul=Mengunduh
UnduhPesan=Jika browser Anda tidak mengunduh secara otomatis, silakan gunakan tautan langsung ini.
UnduhTautan=Unduh

Tag=Tag
英語 → インドネシア語
Merah jambu


Lihat
Video
Kota





Mengenakan
Dinding
Lucu
Pepohonan

Film
Vampir
Liar

Tata kota
Wajah
Sisi luar
Tipografi

Ruang



Permainan
Underwood

Luar biasa
Ungu

Anime
Perempuan
Bibir
Layar lebar
Galaksi

Permainan
Salju
Britney



Layar lebar
Air
Model

Santa

Pegunungan

Awan

Monokrom


Emosi
Wajar

Latar belakang
Bunga
Binatang
Ruang
Lanskap

Pantai
Planet
Minimalis
Mobil
Hati
Pirang
Langit

Natal
Gelap
Hijau
Hebat
Fotografi

Digital
Dengan


Musim dingin
Rambut
Malam
Berambut coklat
Matahari terbenam
Aktris
Gaun
Mata
Alam
Abstrak
Cinta
Khayalan
biru
putih
Gadis
Seksi
Karya seni
Wanita
Hitam
Cantik
英語 → インドネシア語