conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からロシア語への翻訳依頼 »
  4. Hello dears- wanna get texts for tran...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からロシア語への翻訳依頼] Hello dears- wanna get texts for translate- 5 texts per day )))))

翻訳依頼文
Hello dears- wanna get texts for translate- 5 texts per day )))))
dabuda
dabuda さんによる翻訳
Привет, дорогие. Хочу получить тексты для перевода, пять текстов в день )))))

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
65文字
翻訳言語
英語 → ロシア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
147円
翻訳時間
約12時間
フリーランサー
dabuda dabuda

他の英語からロシア語への公開翻訳

Panasonic humidified air purifier eco-navigator nanoE white F-VXH70-W JapanModel ● Color / White ● 636mm height 388 × depth 245 × Dimensions / W ● Mass / about 9.7kg ● Adaptation floor space / air purifier: about 31 tatami, humidification: wooden Japanese-style room: 12 tatami Western-style prefab: 19 tatami ● Power / Humidifier Air Purifier: 65W (turbo), 15W (medium), 9W (quiet), air fre...
英語 → ロシア語
My job is an individual export. Im not good English but international shipping is good. I am waiting for your feel free to ask.
英語 → ロシア語
The UK market, where the power of the supermarkets is even greater than it is in Australia, should frighten producers and consumers alike. It is sheer nonsense to pretend that wine quality has not suffered there as a consequence of the remorseless squeeze on margins to keep the same price for a given wine over a period of years in the face of cumulative inflation and tax that rises every year. ...
英語 → ロシア語
I'd like to buy your apartment listed on a website priced $50000. Please contact me on my email.
英語 → ロシア語

dabudaさんの他の公開翻訳

Скоро Рождество! Café street начинает подготовку к приближающемуся фестивалю! Специальный выпуск к Рождеству! Приобретите эту версию и получите удивительное стилизованное кафе похвастаться перед друзьями! Дизайн и строй уникальное кафе с креативностью!

Café Street довольно популярно со дня выпуска. В качестве благодарности нашим пользователям, мы предлагаем вам специальную Рождественскую версию. В этой версии вы насладитесь не только милыми украшениями обычной версии и версии Хэллоуина, но также получите шокирующие украшения для Сочельника! Снеговик, елка, олени и все для Рождества! Вы также сможете насладиться всем для Хэллоуина: вампиры, зомби, глазные яблоки, скелеты, тыквенные фонари и больше!
英語 → ロシア語
Невероятная Судьба Телефонной Будки
英語 → ロシア語
Социальные услуги перевода

OR

Социальная сеть переводов
(sounds better in russian - social translation network)
英語 → ロシア語
Спасибо за то, что вы посетили нас сегодня.
Это социальые услуги перевода "Коньяк".
英語 → ロシア語