Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 内容物警告部品紹介付属品基本操作動作原理 40K(40,000)キャビテーション操作手順 40K使用上の注意多極サーキュレイシ...

翻訳依頼文

CONTENTS
Warning
Parts introduction
Accessaries
Basal operation
Working principle
40K cavitation operation procedure
Caution for using 40K
Multipolar circulation RF principle
Multipolar RD system-body
Multipolar RD system-face
Caution for using RF
Using guidance
Technical parameters
Accessaries list

Warning

Thanks for using our company's products, in order to fully make use of the products, we sincerely suggests follow:

sweetnaoken さんによる翻訳

内容物
警告
部品紹介
付属品
基本操作
動作原理
40K(40,000)キャビテーション操作手順
40K使用上の注意
多極サーキュレイションＲＦ（ラジオ周波数？）原理
多極ＲＤシステムボディ
多極ＲＤシステムフェイス
ＲＦ使用上の注意
誘導使用
技術的パラメーター
付属品一覧

警告

わが社の商品をご利用いただきありがとうございます。商品を有効に使用していただくために下記をお奨めいたします：