Conyac で依頼された翻訳結果を公開

I am not good at doing the desk work - lol.

I can concentrate only for 30 minutes - lol.

I am aware of it.
I do not have a segment of DNA which is dealing with habitually working on the desk work. Therefore, it seems like the DNA is refusing me - lol.

Thus, I have no choice but I will have to finish all of my work in 30 minutes.

This is the same as Ultraman's color timer.
It lasts only 30 minutes.

I do work in First Food manner, and move on to play - lol.

I do work in First Food manner, and move on to sleep - lol.

Well.., now I will quickly complete my design work; then I will go to sleep.
I will sleep - lol.
I wanna sleep! I wanna sleep! I wanna sleep!

I cry out from the bottom of my heart.