Conyac で依頼された翻訳結果を公開

We would also appreciate it if you can help.
If you ever wholesale to other Japanese clients, would it be possible to restrict them from selling the product at Amazon?

The reason is that if many people start selling at Amazon, there will be a price war and it will become difficult to sell the products.

We are afraid that the product will lose its value due to price decrease even though the product is very good.

In Japan, there is a tendency for even good products to go downhill early because of too many sellers competing to lower the price resulting in lower value.