フリーランサーを探して依頼
条件から探す
契約書の翻訳(日→英、英→日どちらも可)を専門としております。
日本
本人確認済み
海外売上比率の高い大手企業の法務部にて、契約書の確認作業を行っております。実務経験に基づく契約書の翻訳作業をご要望であればぜひ連絡いただけますと幸いです。
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
ビジネス / 法務
I really enjoy meeting new people from different industry to communicate to learn from each other.
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 英語
日本語 → マレー語
中国語(簡体字) → 英語
英語 → マレー語
マレー語 → 英語
マレー語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
英語指導、日本語指導
イギリス
本人確認済み
英国在住20年、そして、15年間の約10ヶ国をまたぐグローバルチームとのプロジェクトやオペレーションの管理経験から得た異文化コミュニケーションスキルを用いて、顧客のみなさま一人一人のご要望に合わせた言語指導を提供いたします。
10,000円
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
Better work in short time.
ネパール
本人確認済み
Learner and industrious.
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
英語 → ネパール語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
中国からの仕入れをお任せてください。
中国
本人確認済み
中国最大のネットワークショップグループに所属していますので、
たくさんの生産会社と付き合っています、
中国製製品の安値を狙うならご連絡くださいませ。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
サイトやプログラム文字抽出や翻訳ならお任せてください!
中国
本人確認済み
中国人向けのサイト、アプリの操作方法、ビジネスメールなどの翻訳が得意です。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
確実な翻訳を作成します。
10,000円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
日本語→韓国語の翻訳は任せてください!(旅行関連,文化コンテンツ)
日本
本人確認済み
文化コンテンツに関する翻訳に自信あります。
本ならジャンルに関係なく作業可能でございます。
また、本業の経験(ホテル在籍)を活かせた旅行関連翻訳も可能でございます。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Let me help you
インドネシア
本人確認済み
Excited to learn and get experience every way possible
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Financal and legal translation
アメリカ
本人確認済み
I work around the clock 24 7 , to assure I get your work done fast and asap
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
アジア圏に向けて、医療機器の技術的アドバイスをしています。
日本
本人確認済み
アジア圏の人たちに、技術的アドバイスを英語でメール・電話・会議を通して提供しています。会社の本社はアメリカにあります。
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I will help you translate your documents and video!
インドネシア
本人確認済み
Industrial and Technical Translation Experience, Translate various entertainment videos
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
日本語 → 英語
日本語 → インドネシア語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
産業翻訳
通訳ガイド
アテンド通訳
If you need seaside aerial photograhy or action sports drone photography this is a good chance for you.
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
英語 → トルコ語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 撮影
日本語から中国語への翻訳を専門しています。
本人確認未認証
法律関係は 得意ではないので、この関係の仕事は ご遠慮ください。
10,000円
/ 1時間
中国語(簡体字)
中国語(繁体字)
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ファイナンス、およびテクノロジー系に強みがあり、商談に同伴する形での通訳の経験が豊富です。一語一句を置き換える通訳ではなく、状況・内容をきちんと私が把握した上で通訳を行うので、クライアントさんに『こんな意味でいっているのか?』と言った消化不良が無いよう努めており、これまでのクライアントさんからは高くご評価いただいております。
TOEIC965点, US CPA保有
10,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
一般的な通訳、翻訳。
本人確認未認証
日本人の父、アメリカ人の母の家庭で育ち、中学からは、インターナショナルスクールに通い、大学はハワイ州立、シャミナード大学を卒業してます。
日本と海外の生活を経験し、日本とアメリカの文化の違い、良く熟知してます。
10,000円
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
It manager
本人確認未認証
Project manager , big data, database management
10,000円
/ 1時間
韓国語
カテゴリー
マーケティング・リサーチ / リサーチ・分析
Freelancer
本人確認未認証
A Freelancer works round the clock providing services to clients on various projects.
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / Web開発
簡単な英文の校正おまかせください
本人確認未認証
簡単な英文校正から始めたいと思っております。ご依頼者様のご要望に沿えるようしっかりとヒアリングをしてまいります。
10,000円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
10年以上の日本東京現地生活を活用して
大韓民国
本人確認済み
どんな分野だった日本語通訳と翻訳は自信があります。
現在、フリーランサーと日本語通訳と翻訳の仕事をしています。
日本語通訳と翻訳のボランティア活動も5年以上やっています。
三星と日本で仕事をしたことをもとに品質を最優先的に考えています。
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
Tech・プログラミング / その他
タイ語から日本語への翻訳をしています。
本人確認未認証
1文字ずつ正確に丁寧な翻訳を心がけています。
$100.00
(14,386円)
/ 1時間
タイ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
・育児、子育て、教育に関する相談 Consulta sobre probremas infantis, educacao, escolas.
・職場、仲間上下関係の悩みに関する相談 Consultas sobre trabalho, relacao superior ou inferior entre amigos, ou grupo.
・国や文化、言葉、民族の違いに関する相談 Consulta sobre problemas das diferenças entre países, culturas, idiomas e grupos étnicos
・お住いの町、近所トラブル ploblemas com vizinhos, bairros, onde reside.
現在、
弁護士会館登録
国際交流協会ポルトガル通訳ボランティア、日常的な生活問題、仕事、学校、DV、災害通訳ボランティアに登録をしています。
10,000円
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル) → 日本語
日本語 → ポルトガル語 (ブラジル)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国語から日本語へ、日本語から中国語へ翻訳したいです。
日本
本人確認済み
マシニングセンター関連、金型関連、日常会話、一般文書の翻訳をしたいです。翻訳は中国語から日本語へ、日本語から中国語へで大丈夫です。
10,000円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
A Japanese Business Consultant with over 10-years of global experience, was in the US, and now in Tel Aviv
イスラエル
本人確認済み
I would be interested in translating not only the words but cultures also.
10,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳