サイトやプログラム文字抽出や翻訳ならお任せてください!

お仕事を相談する(無料)
10,000円 / 1時間
Tech・プログラミング / その他
Standard 日本語 → 中国語(簡体字)
中国人向けのサイト、アプリの操作方法、ビジネスメールなどの翻訳が得意です。
【自己紹介】:中国大連在住、上海HP所属、IT関係のお仕事6年目
【経歴】:日本留学6年、日本で会社経験1年
【スキル】:英語、IT関係、日本語能力1級
【過去手がけた作業】 :[日=>中(簡体字)]クラウドサービスの管理画面およびサービスページの翻訳、 <報酬総額75万円>5万文の日本語⇒中国語(簡)翻訳(1文10~20文字程度)
【その他】:Gengo翻訳サイトでプロ級テスト合格
月~金(10:00-17:00)

claireさんのプロフィール

本人確認済み
9年以上前
中国語(簡体字) (native) 日本語
【自己紹介】:中国大連在住、上海HP所属、IT関係のお仕事6年目
【経歴】:日本留学6年、日本で会社経験1年
【スキル】:英語、IT関係、日本語能力1級、Gengo翻訳サイトでプロ級認定済み