フリーランサーを探して依頼
条件から探す
I love languages and translating in general! I've been a teacher and translator for years now!
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
スペイン語 → 英語
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他
背景を大事に翻訳することを心掛けています。最近はアニメ関連記事を翻訳しています。
2,500円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Her şeyin çevirisi yapılır
本人確認未認証
İki dilde benim anadilim atasözlerini deyimleri ve mizah gibi şeylerin doğru Ve güzel bir dil ile çevirilmesi için iki dilin Ve o dillerin kültürlerine iyi bir şekilde hakim olmak gerekir bu özellik ise bende bulunmaktadır.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
アラビア語 → トルコ語
トルコ語 → アラビア語
英語 → トルコ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
製造業、IT関連のビジネス文章の翻訳ならお任せください。
日本
本人確認済み
中国語の記事をゼロから日本語に翻訳するお仕事、または他の方が一次翻訳したものをベースに翻訳するお仕事、どちらも十分な経験がございます。記事以外にも、政府発表文書の翻訳、企業の年次報告書の翻訳なども経験がございます。
2,500円
/ 1時間
中国語(簡体字) → 日本語
中国語(繁体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me help to translate video, letters, documents (from English to Japanese, vice versa)
日本
本人確認済み
I lived in th UK for 6 years. I can recognise different UK accents.
Also familiar with Indian accents.
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Experience in reviewing and fine-tuning machine-translated texts, ensuring correctness, consistency and giving it the natural vibe of human translations.
2,500円
/ 1時間
日本語 → イタリア語
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ポストエディット
字幕翻訳・Webサイト翻訳(英日・日英)を得意をしています。
日本
本人確認済み
クイーンズランド大学院日本語通訳翻訳修士課程(MAJIT)2019年度12月卒業。
2年間で経済・産業・医薬・法律・ビジネス一般などの分野において翻訳トレーニングを積んでおります。
2,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語⇔インドネシア語・英語の翻訳を専門しております。
日本
本人確認済み
主に翻訳の仕事を募集しております。日本語・インドネシア語・英語の翻訳をお任せください。
校正(インドネシア語・英語)・ネイティブチェック(インドネシア語のみ)及び通訳(日本語・インドネシア語・英語)も行います。
ご縁がございましたら,是非お尋ねください。
2,500円
/ 1時間
日本語 → インドネシア語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have over 20 years of experience in teaching , article writing and translation.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
ドイツ語 → 英語
フランス語 → 英語
スペイン語 → 英語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can transcribe your videos in Italian!
イタリア
本人確認済み
Precise and punctual, great attention to details.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
イタリア語
英語
スペイン語
カテゴリー
ライティング / 文字起こし
翻訳{主にロシア語、英語をしています!}
本人確認未認証
素早く、迅速に対応します!
2,500円
/ 1時間
日本語 → ロシア語
ロシア語 → 日本語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Brazilian LSP 15 years in the market
ブラジル
本人確認済み
I am Marcelo Freitas, CEO & QA Manager at CaraNaWeb Digital, a Brazilian agency focused on communication, marketing and language services.
We have been in the market since 2005 and we have already served many important clients so far (TikTok, Google, Youtube, Expedia, ByteDance, Alibaba Group, Petrobras, Quinto Andar, FGV, White Martins, Mitsui & Co among others).
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I can translate from Chinese language to English, which limited to proper scripts. I also conduct Chinese lessons as well as English lessons (especially for those who are going to sit for TOEIC exam).
The area that I conduct the lessons is in Kofu, Yamanashi.
Please contact me for further information.
2,500円
/ 1時間
中国語(簡体字)
マレー語
英語
日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
ビジネス文章の翻訳(日→中、中→日)
日本
本人確認済み
中国語のスキルを活かして、
・中国語から日本語への翻訳
・日本語から中国語への翻訳
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
2,500円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Brazilian LSP 15 years in the market
ブラジル
本人確認済み
I am Marcelo Freitas, CEO & QA Manager at CaraNaWeb Digital, a Brazilian agency focused on communication, marketing and language services.
We have been in the market since 2005 and we have already served many important clients so far (TikTok, Google, Youtube, Expedia, ByteDance, Alibaba Group, Petrobras, Quinto Andar, FGV, White Martins, Mitsui & Co among others).
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Brazilian LSP 15 years in the market
ブラジル
本人確認済み
I am Marcelo Freitas, CEO & QA Manager at CaraNaWeb Digital, a Brazilian agency focused on communication, marketing and language services.
We have been in the market since 2005 and we have already served many important clients so far (TikTok, Google, Youtube, Expedia, ByteDance, Alibaba Group, Petrobras, Quinto Andar, FGV, White Martins, Mitsui & Co among others).
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Brazilian LSP 15 years in the market
ブラジル
本人確認済み
I am Marcelo Freitas, CEO & QA Manager at CaraNaWeb Digital, a Brazilian agency focused on communication, marketing and language services.
We have been in the market since 2005 and we have already served many important clients so far (TikTok, Google, Youtube, Expedia, ByteDance, Alibaba Group, Petrobras, Quinto Andar, FGV, White Martins, Mitsui & Co among others).
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
ポルトガル語 (ブラジル)
英語
スペイン語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
I translate English texts into French and I have over 25 years experience in translation
イギリス
本人確認済み
If you are looking for a text in true French, then I am the person to ask as I am a native French speaker living in the UK while keeping myself updated with French trends etc. I have a fluent knowledge of English as well (I have a Master equivalence in English), so I will handle the work you give me with great care and accuracy.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → フランス語
フランス語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ドイツ人の夫と結婚し、現在ドイツで暮らしております。英語でビジネス修士を取得中です。現在時差は現在日本時間マイナス8時間(3月末から10月末まではマイナス7時間)となっております。期日については、日本での時間に合わせて提出いたします。 どうぞよろしくお願い申し上げます。
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
ドイツ語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English-Polish translator
ポーランド
本人確認済み
Dear Customer,
If you need a professional Polish-English translation, do not hesitate to contact me!
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
ポーランド語 → 英語
英語 → ポーランド語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have a highly international background of living for 5 years in Japan. I can offer a translation service that takes subtle cultural context into account.
5年間日本に住んでいた経験があり、日本特有の文化的文脈を考慮した上で、日本語↔英語の翻訳をします。
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
English < > Brazilian Portuguese Translator
ブラジル
本人確認済み
Hello!
I'm a freelance English - Brazilian Portuguese translator with 8 years of experience and over 20 literature/fiction books translated for two of the top Publishing Houses in Brazil.
I also translate medical articles, news articles and miscellaneous material for several clients around Brazil and the world.
Thank you for your time and hope to hear from you soon,
Alda
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ブラジル)
ポルトガル語 (ブラジル) → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translating
本人確認未認証
Helping people to translate texts :)
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → セルビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
will help you to transcrive the best way I can .
フィリピン
本人確認済み
I work efficiently and communicate with my employer.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
ライティング / ライティング全般
Subtitling: translation and proofreading
ポルトガル
本人確認済み
Highly effective while working with different kinds of texts and jargons, either as a translator or as a proofreader.
$25.00
(3,632円)
/ 1時間
英語 → ポルトガル語 (ポルトガル)
カテゴリー
簡単作業・その他 / その他