フリーランサーを探して依頼

1. Specialized and highly motivated translator 2. Affordable and Competitive rates (Volume and repetition discounts) 3. Every translation is proofread and double-checked 4. Friendly and responsible customer service 5. Free price quotation and estimates for each project 6. Confidentiality of your documents 7. Simply high-quality and attractively priced

基本的には日本語→英語翻訳、英文のチェックなどを行います。 タガログ語翻訳も可能です。

I've been studying translation as an Undergraduate Degree and I've graduated in 2017 with 110 e lode/110. I'm very passionate about translation and I'm currently following a two years degree Master in Specialised Translation.

I can translate from English into Spanish or viceversa. Please contact me if you want to translate a big document or you have a big project in mind. We can arrange price and deadlines accordingly. I can offer you: - Years of experience and the highest quality with attention to detail - Reliability and delivery always on time - Direct and efficient communication - Proofreading of the translation prior to delivery - Work provided by a published translator - The possibility to work closely with one of the few CERT5 translators on the site

お酒関係の翻訳得意です。 速さと正確さを心掛けます！

できるだけ丁寧に自然な和訳をするよう心掛けています(^｡^)

台湾に関する翻訳やテープ起しはできます。

Words are my passion. I love taking a French text and recreating it in English - not just the meaning but also the feeling and tone of the original text. Translating for me is so much more than just putting a French text into English, it's about finding the perfect word for each situation - it's an art.

Over the past 5 years, I have been translating many different legal documents from birth certificates through articles of incorporation, even criminal complaints to request assylum in the US. I've been able to help an amount of people from my birth country, Venezuela, to live abroad and overcome the governing crisis. Let me help you do the same for you.

During my job in a pharmaceutical company, I was the reference to refer internationally in English with other countries from the Marketing Department. I wrote letters, memos, communications, reports, presentations... and everything related to the business world.

I care about details. Grammar nazi.

As a translator, my job is to make sure that your message is understood by your target market. My expertise is built on years of hands-on experience; I lived and worked in France for 17 years and am familiar with the ins and outs of the French language, culture and customs. The end result is a translation that reflects the style, tone and message of the source text, while taking into account the specific characteristics of the target market.

En tant que traductrice, mon travail est de faire en sorte que votre message atteigne votre marché cible. Mon expertise repose sur des années d'expérience. J'ai vécu et travaillé en France pendant 17 ans et je connais les tenants et les aboutissants de la langue, la culture et les coutumes françaises. Le résultat est une traduction qui reflète le style, le ton et le message du texte source, tout en tenant compte des spécificités de votre marché.

貿易関連のこと、仕事内容のこと、基本的な内容を日本語→韓国語の翻訳ができます。

I'm a German to English translator who is dedicated to providing top-notch professional translations in a variety of fields. I use a variety of CAT tools to provide quality control and ensure that the translation is true to the original.

Catering to all genres of content- literary, legal, medical, etc.

製造大手にて５年間事務をしてきました。データ入力・資料作成は一通りこなします（ワード、パワーポイント、エクセル）。英語・タイ語はビジネスレベルです。書くことも好きなので、翻訳・データ入力・ライティングなどのご依頼を引き受けます。

締め切りは必ず守ります。

人文系の研究を専門しており、論文や学会発表原稿の翻訳を四年ほど関わってきました。

I am a CR-based copywriter with more than 10 years of experience, I deliver word to word, well-researched content that is relevant. If you need regular writing services or you have a one-off project, I produce great content in a timely manner. Writing & Language Edit, Blog Writing, Copy Writing, Article Writing, Product Descriptions, Creative Writing, Travel Writing, Customer Communications, Sales Copy, General Content Writing as well as Spanish to English translations. Whatever Industry or Sector you work in I can research and content that suits your specific audience and increase your work production.

現在モンゴルに留学しています。留学手続きの際に保険関係や留学先の大学からの英文を扱っていました。翻訳の専門家ではありませんが、モンゴルにて学習しているモンゴル語や英語を役立てたいと考えております。よろしくお願いいたします。

I pay special attention to the different problems a text may contain, and try to solve in the most appropriate manner.

I require the joy and enhance my interest of English while every time I do Tranalate.

Professional translator with a decade of experience, especially in games, IT, and defense sectors.

I can always do with any translation job and will complete the job within the timeline that me and the client agreed upon.