フリーランサーを探して依頼
条件から探す
翻訳(英語から日本語訳)
日本
本人確認済み
お客様宛の文書作成経験7年、品質保証の経験有り。お客様にわかりやすく伝わりやすい文書を心がけています。
500円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
IT文書の翻訳(英語→日本語)を得意としています!
日本
本人確認済み
IT企業にてシステムエンジニアの経験があり、ソフトウェア開発の基礎知識を備えています。丁寧で迅速なお仕事を心がけております。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
fast, dedicated
$5.00
(737円)
/ 1時間
英語 → ベトナム語
ベトナム語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英翻訳 ENG⇄JPN translation
日本
本人確認済み
日英翻訳をします。
I do any kind of translation (ENG⇄JPN).
2,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
翻訳や動画の文字起こし!お任せください!
日本
本人確認済み
趣味が動画編集のため、動画の文字起こしには自信があります。また外国語大学在学ですので、英語の翻訳もお任せください!
1,200円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語・英語関連のお仕事ならお任せください。
シンガポール
本人確認済み
【可能な業務】
主に日英両方間の通訳・翻訳・英語のレッスン/指導
・教科書の翻訳
・ブログの翻訳
・サイトコンテンツの文章翻訳
・口語翻訳
・教科書の翻訳 など
2,500円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation
ドミニカ共和国
本人確認済み
Translation
$5.00
(737円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
データ入力ならお任せください。
日本
本人確認済み
データ入力など週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
600円
/ 1時間
日本語
カテゴリー
簡単作業・その他 / データ作成・編集
professional translator with 5 years experience
トリニダード・トバゴ
本人確認済み
Accurate translation at affordable prices, and timely deliveries.
$8.00
(1,180円)
/ 1時間
インドネシア語 → 英語
オランダ語 → 英語
マレー語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Fast translation English and Spanish
ドミニカ共和国
本人確認済み
Fast translation service.
$15.00
(2,212円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Translation
ドミニカ共和国
本人確認済み
Translation
$5.00
(737円)
/ 1時間
英語
スペイン語
イタリア語
ドイツ語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Let me help you translate
トリニダード・トバゴ
本人確認済み
My goal has always been making my clients satisfied. I work with deadlines great and I am always happy for feedbacks
$25.00
(3,687円)
/ 1時間
中国語(簡体字) → 英語
ドイツ語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
産業翻訳(英語→日本語)を専門にしています。
日本
本人確認済み
スピーディーかつ丁寧にな仕事を心がけます。
1,000円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Hello,
I am a hardworking and determined Data Entry operator seeking opportunities to succeed in my field. Previously I have Worked with many clients who are in Translation, transcription and Audio recording Field. Currently I am working in multiple blogs as a content writer and If youare looking for someone who has Knowledge and experience in Translation and transcription Services then Feel free to contact me.
Thank you!
$5.00
(737円)
/ 1時間
英語 → ヒンディー語
ヒンディー語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
知財とIT関連の翻訳/ポストエディットに対応可能です。
日本
本人確認済み
・仕様書に忠実な丁寧な作業を心掛けています。
・IT分野の案件では、現職のITエンジニアとしての経験を活かし、技術的バックグラウンドに留意した作業をいたします。
・知財分野では、知的財産管理技能士2級の知識を活かし、知財特有のルールに留意した作業をいたします。
1,200円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
Mi trabajo es eficaz y conciso
$5.00
(737円)
/ 1時間
英語 → ドイツ語
英語 → スペイン語
英語 → イタリア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
It's not about a mere and simple translation, but it's one that consider the real meaning behind what one want to say.
$60.00
(8,848円)
/ 1時間
英語 → イタリア語
イタリア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日英・英日翻訳はお任せください!
日本
本人確認済み
丁寧な説明、明朗な会計を心がけて、納期厳守でご対応させていただきます。
ビジネス・音楽に関する文書について特に実績があります。
1,500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
EN→JPの翻訳が得意です。自然な日本語に訳します。
日本
本人確認済み
直訳ではなく、文章全体で意味が通るような自然な翻訳を心がけています。
1,100円
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
スペイン語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
中国企業・日本企業のやり取りのサポートが出来ます
日本
本人確認済み
中国企業・日本企業のやり取り(メール)を翻訳でサポートしています。ただ翻訳するだけでなく、良い関係の構築もサポートできる仕方で翻訳するよう心掛けています。
1,200円
/ 1時間
中国語(簡体字)
中国語(繁体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
professional, fast, and accurate translation
トリニダード・トバゴ
本人確認済み
My service is one-stop, there will be no need for another freelancer, and certainly no worries for deadlines.
$8.00
(1,180円)
/ 1時間
英語 → マレー語
マレー語 → 英語
インドネシア語 → 英語
英語 → インドネシア語
インドネシア語 → マレー語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
ロシア語・英語から日本語への翻訳はお任せ下さい
ロシア
本人確認済み
丁寧で正確な翻訳を心がけてます。
言葉の背景には、その国の歴史・文化・現代事情があります。
現地に住んでいる(いた)経験から、言葉の表面上の意味だけでなく
深い意味を理解することが出来ます
1,500円
/ 1時間
ロシア語 → 日本語
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
旅行ウェブサイトの記事、雑誌等での文化に関する記事
ロシア
本人確認済み
読者が楽しめる面白くてわかり易い記事を書くことを心がけています。
フリーライターとしての経験豊富です
1,500円
/ 1時間
日本語
ロシア語
英語
カテゴリー
ライティング / 記事作成・編集
オンラインの日本語・ロシア語レッスンします。ご都合があえば対面式でも
ロシア
本人確認済み
文化や歴史、現代事情の話を含めながらわかり易いレッスンをします。
基本的に個人レッスンのみ
4,000円
/ 1時間
日本語
ロシア語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
自動車、医療機器、建設機器会社で延べ15年翻訳に携わってきました。現在も医療機器会社で翻訳者として勤務しております。
$5.00
(737円)
/ 1時間
日本語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳