フリーランサーを探して依頼

I'm available a lot so I woud do task in a short time

I'm a first-generation Japanese-American, born and raised in the United States with full Japanese parents. My first language was Japanese and I grew up learning how to speak, read, and write basic Japanese. I especially learned common Japanese from watching anime, reading manga, and watching Japanese variety shows. Because I was born and raised in the US (mostly Los Angeles, California), I'm also advanced with the English language. Growing up, I've helped my parents translate and understand between Japanese and English. Thus, I'm fluent and native in both languages and would be more than happy to help others. My background is in biology and I'm currently a PhD graduate student. Although my major is not based on language, my area requires me to speak, write, and read clearly, concisely, and effectively. These skills are transferrable to translation. I hope I can be of help!

I will translate the file to you In both language Arabic to English, also write any article in both las and make sure it is tight and clean with no errors

100%正確な翻訳をお見せします！

アメリカ在住経験6年、通訳経験6年有ります。

I can write and speak a little bit of Spanish and I am fluent in English

Amo scrivere, la mia conoscenza della lingua italiana è buona, come pure delle principali tecniche SEO e del linguaggio HTML. Ho scritto centinaia di testi, sia B2B che B2C, tra cui: descrizione di prodotti, di località e alloggi turistici, testi per blog.

年間100本以上の宅録ナレーション実績があります。 納品期日やナレーション尺、データ形式等、お気軽にご相談ください。

I offer you high-quality and fast translation service.

思い込みではなくきちんと文脈を考えて行っております！

海外の大学にて英語を勉強しています。現地でバイトをしながら勉強しています。翻訳業に興味があり今後力を入れていきたいと考えてます。

正確で丁寧な作業が売りです。

Keep to the due date, Accurate translation, and flexible correspondence regarding work

中華圏ビジネス歴30年。現在も現役で中華圏のビジネスに従事しています。北京駐在歴7年。 食と旅とゴルフが生きがいです。

business doc

I'm a first-generation Japanese-American, born and raised in the United States with full Japanese parents. My first language was Japanese and I grew up learning how to speak, read, and write basic Japanese. Because I was born and raised in the US (mostly Los Angeles, California), I'm also advanced with the English language. Growing up, I've helped my parents translate and understand between Japanese and English. Thus, I'm fluent and native in both languages and would be more than happy to help others. My background is in biology and I'm currently a PhD graduate student. Although my major is not based on language, my area requires me to speak, write, and read clearly, concisely, and effectively. These skills are transferrable to translation. I hope I can be of help!

I have experience in translating and proofreading the game contents to Thai language

I like to edit and check texts this is my talent

Translation has been my favourite job since I was at university. Every complete project could bring great joy to me because this job helps spreading information/knowledge to more people.

得意分野はマニュアルやホームページの翻訳で、中でもIT、観光、一般ビジネス、ゲームを中心に翻訳しています。 丁寧な翻訳を心掛けておりますのでどうぞよろしくお願いいたします。 My specialty is translation of manuals and homepages, especially IT, tourism, general business, games. I will do my best to provide a polite translation. Thank you very much.

日常生活に必要な英語を翻訳致します。英語圏の国に住み、現地でスポーツインストラクターとして働いていた経験もあり、若者言葉、スラングなど、カジュアルなものから、サイエンスなどの専門知識まで取り扱えます！

Traduzco al español, desde el inglés o el francés, cualquier tipo de documento con temática genérica (como artículos, cartas, e-mails, descripciones, panfletos, anuncios, etc.). Consulte conmigo para concretar los detalles.

I like this job because writing is my world

I like this job very much. I will try my best to complete the best quality translation. I need to comply with Conyac's translation principle, not automatically translate but translate with my own ability.

I'm passionate about languages. I'm a Spanish native speaker but I speak English fluently which is why I love to help people translate their websites, social media content and other kinds of non-legal documents.