フリーランサーを探して依頼
条件から探す
im a thorough person, i always double check my work before its done
$5.00
(754円)
/ 1時間
インドネシア語
カテゴリー
画像・映像・音楽 / 字幕作成
Job well done.
ポーランド
本人確認済み
It will be a very welll done translation from English to Polish.
$15.00
(2,262円)
/ 1時間
英語 → ポーランド語
スウェーデン語 → ポーランド語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
科学技術分野の翻訳、特にホームページやマニュアルの翻訳を得意分野としています。
その他、日常的に使用されるレベルの翻訳も担当した実績があります。
英語と中国語の2言語の翻訳が可能です。
500円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字) → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Please let me verify if your document is written in correct English and is easy to understand.
本人確認未認証
I am very detail oriented, I pay special attention to the tone of the document and what the overall message or information is. I am a perfectionist and will strive to make sure your documents sound professional.
$4.00
(603円)
/ 1時間
ルーマニア語
英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 校正・ネイティブチェック
スキル
校正・校閲
同時通訳
逐次通訳
出版翻訳
文芸翻訳
I have been working as a translator for 10 years. I am very passionate about the accuracy of my translations.
$4.00
(603円)
/ 1時間
ルーマニア語 → 英語
英語 → ルーマニア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
スキル
校正・校閲
同時通訳
逐次通訳
出版翻訳
文芸翻訳
High quality translation of files to Croatian, Bosnian and Serbian language at reasonable price
本人確認未認証
Delivering high quality results on time, paying attention to details.
$14.00
(2,111円)
/ 1時間
英語 → クロアチア語
英語 → ボスニア語
英語 → セルビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
日本語≫韓国語、韓国語≫日本語の翻訳!どちらもネイティブレベルで!
日本
本人確認済み
私は韓国と日本のハーフで、両親のもとで言自然と言語を身につけました。文化や特徴もちゃんと理解しているので、言語間のニュアンスの
違いを補いつつ正確に翻訳することを心がけています。ぜひご依頼下さい^^
2,000円
/ 1時間
日本語 → 韓国語
韓国語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I have more than 10 years of experience as a translator and interpreter (education, laboratory equipment, references, documents, dentistry, tourism, culture and art, clothing manufacture, etc.).
$10.00
(1,508円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
ロシア語 → 英語
アラビア語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I offer interpretation services for business and private meetings, negotiations, translation at exhibitions and other events etc.
$10.00
(1,508円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
ロシア語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 通訳・通訳ガイド
I am a native Russian, teacher of Russian, English and Arabic language with more than 10 years of experience.
$10.00
(1,508円)
/ 1時間
英語 → ロシア語
ロシア語 → 英語
アラビア語 → ロシア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 言語レッスン
I help my Japanese clients understand laws, rules and regulations written in English and some English emails important to them the way they would understand better without compromising the accuracy and addressing the message of the original content.
$40.00
(6,031円)
/ 1時間
英語 → 日本語
日本語 → 英語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Native French speaker here! Ask me anything you want
$5.00
(754円)
/ 1時間
フランス語 → 英語
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
契約書の翻訳(日本語→英語)専門にしています。
日本
本人確認済み
ご依頼を承ったらその日に完璧に終わらせます。また、ただ翻訳するだけでなく、クライアントの要望に忠実した文書を作ることを心がけています。
法律事務所に働いているため、契約書等は嫌ほど見ていますし、誤字脱字にとことんうるさいです。
100円
/ 1時間
日本語 → 英語
カテゴリー
ビジネス / 法務
中国語、韓国語翻訳任せてください
日本
本人確認済み
自己スキル:韓国語/中国語/日本語
希望報酬:翻訳する文章の難度によって決めます。
可能な作業時間:土日祝問わずに柔軟に対応できます。
翻訳可能な言語:
日本語→韓国語
日本語→中国語
中国語⇔韓国語
以上よろしくお願いいたします。
1,220円
/ 1時間
日本語 → 中国語(簡体字)
日本語 → 韓国語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / ローカライズ全般
English-Spanish Translations - Official Technical-Scientific Translator from Argentina
アルゼンチン
本人確認済み
I have translated texts on different areas for private clients since 2012. My students and clients are satisfied with the services I provide. I have also taught English and Spanish classes on Skype for five years and seven years. I am also working as a transcriber for TranscribeMe! and Transcriptionhub. I have also worked for the College of Architects in La Plata as a translator.
I provide certified translations since I am an active member of the AATT association. I use SDL Trados 2014 and Office. The files are stored on secure drives under the protection of an updated antivirus, double firewall, daily backups and UPS to protect the client’s data .
Currently I’m working for online translation companies, such as Somya Translators, Sri Sai Translations, Protranslate and private clients.
$10.00
(1,508円)
/ 1時間
英語 → スペイン語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am an English-Chinese freelance translator based in Shenzhen China, and would like to offer my services to your company.
In 2015, I graduated from a university in Guangzhou China and obtained a BA degree in English Language. Since 2017, I began to work as part-time translator for several translation agency in China. For the past 2 years, I have managed various projects with words amounted to 1 million; I have had extensive experience in translating certificate documentations, business marketing research, travel brochures, and product manuals, notary documents, technical documents etc.;
$8.00
(1,206円)
/ 1時間
中国語(簡体字)
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
IT関連の文書の翻訳(英語→日本語)を得意としています
日本
本人確認済み
IT関連の文書、主に仕様書、技術書、説明書の英日翻訳を得意としています。現在もソフトハウスのシステムエンジニアをしているので最新の技術にも明るいです。
3,000円
/ 1時間
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
放送文例(建物、駅、接客全般)
日本
本人確認済み
ちょっとした案内、情報伝達など、承ります。
1,100円
/ 1時間
日本語 → 英語
英語 → 日本語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
Using my versatile English/French language skills as a tool, coupled with a hardworking and responsible personality, to change both my immediate and global environment through translation/transcription/edition/post-edition and proofreading. I am a well-rounded and full-fledged professional with over 39 years of progressive experience in the industry. I specialize myself in delivering quality services with accountability in the fields of business, commerce, finance, law, computing engineering and religion. Clear, concise and compelling communications are my specialty. I have both a passion for it and the skills to make it happen. My pen is sacred, so to speak, as I am committed to translate/transcribe/edit/post-edit and proofread as my main purpose in life for humanity. I love and enjoy the entire process of translating/transcribing/editing/post-editing and proofreading as a divine commission.
$25.00
(3,769円)
/ 1時間
英語 → フランス語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳
I am verry happy tout do this job
$25.00
(3,769円)
/ 1時間
英語
カテゴリー
Tech・プログラミング / データ解析
I am verry happy tout do this job
$35.00
(5,277円)
/ 1時間
カテゴリー
Tech・プログラミング / データ解析
I am verry happy to do use m'y talent to help you
$35.00
(5,277円)
/ 1時間
カテゴリー
Tech・プログラミング / データ解析
I am verry happy to do use m'y talent to help you
$35.00
(5,277円)
/ 1時間
カテゴリー
Tech・プログラミング / データ解析
Please let me help with the work of making banner designs, logo designs and flayer designs
インドネシア
本人確認済み
I will work on the design according to customer requests and I will provide the best input and the best service
$20.00
(3,015円)
/ 1時間
英語 → インドネシア語
カテゴリー
デザイン / バナー作成
I specialize in translating texts such as art catalogues , art history books, and literature books. im good in contarcts ,conversations ,and professional staffs
$20.00
(3,015円)
/ 1時間
アラビア語 → 英語
英語 → アラビア語
カテゴリー
翻訳・ローカライズ / 翻訳