Ted T. Sassa (tsassa) Received Reviews

ID Verified
Almost 7 years ago
Japan
Japanese (Native) English

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

mura rated this translation result as ★★★ Japanese to English
15 Jul 2013 at 19:40
Comment
I am intent on slowly increasing のところ intentは名詞または形容詞ですから、I intend to slowly increaseなどのほうがいいのではないでしょうか。
nyamababy rated this translation result as ★★★★ Japanese to English
15 Jul 2013 at 01:06
Comment
I like this version: (1) branding of MPI imagery - Thank you very much for the idea.
jpenchtrans rated this translation result as ★★★ Japanese to English
08 Jun 2013 at 08:08
unknown rated this translation result as ★★★ Japanese to English
07 Jun 2013 at 15:43
naokey1113 rated this translation result as ★★★★★ Japanese to English
02 Jun 2013 at 20:55
Comment
good
natsukio rated this translation result as ★★★★★ English to Japanese
06 Jun 2013 at 10:18
Comment
良い翻訳だと思います
gloria rated this translation result as ★★★★★ English to Japanese
30 May 2013 at 22:38
Comment
Very good!
jpenchtrans rated this translation result as ★★★★★ Japanese to English
30 May 2013 at 20:56
Comment
Native translation. The use of "Unsubscribe" is very good.
jpenchtrans rated this translation result as ★★★★ Japanese to English
30 May 2013 at 20:50
Comment
“to make a product accordingly with” " to make a product according to"
katrina_z rated this translation result as ★★★★★ Japanese to English
10 Jun 2013 at 22:47