A. (tokyomanly) Written Reviews

ID Verified
Almost 11 years ago
Japan
English (Native) Japanese
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
tokyomanly rated this translation result as ★★★ Japanese → English
29 Jun 2013 at 14:50
tokyomanly rated this translation result as ★★★ Japanese → English
29 Jun 2013 at 15:46
Comment
Not native level, but understandable and an adequate translation.
tokyomanly rated this translation result as ★★ Japanese → English
11 Jun 2013 at 23:01
Comment
Not at all natural English. It looks like it translation software was used.
tokyomanly rated this translation result as ★★ Japanese → English
11 Jun 2013 at 23:00
Comment
Spelling should be checked before submission as there are many spelling errors. This looks like it was done with translation software and...
tokyomanly rated this translation result as ★★★ Japanese → English
08 Jun 2013 at 11:49
tokyomanly rated this translation result as ★★★ Japanese → English
08 Jul 2013 at 18:05
tokyomanly rated this translation result as ★★★ Japanese → English
13 Aug 2013 at 17:58
tokyomanly rated this translation result as ★★ Japanese → English
09 May 2014 at 23:22
tokyomanly rated this translation result as ★★ Japanese → English
09 May 2014 at 23:13