Sakura (setsuko-atarashi) — Translations
ID Verified
Almost 9 years ago
Female
40s
Japan
Japanese (Native)
English
Medical
20 hours / week
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese ★★★★☆ 4.0 | |
Original Text |
Translation
それで結構ですが、発送するときは価格を非常に低く記入して下さい。税金を支払わなくてみ良いですので。何かお値打ちの商品がありますか? |
English → Japanese ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text |
Translation
弊社の運送会社に40gpの荷物を全部発送知ることをご提案致します。40GPは20GPより船賃が$80高くつきます。 |
English → Japanese ★★☆☆☆ 2.0 | |
Original Text
No thanks, I think they are still being sold a bit to expensive |
Translation |
English → Japanese ★★★☆☆ 3.0 | |
Original Text |
Translation
弊社の業績は委員会が弊社のLong In Gageのクッキーをを整理するか、助言を求めるようにといっています。 |