Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

sanrin88 Written Reviews

ID Verified
About 10 years ago
Japan
Japanese (Native) English
The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
27 Nov 2014 at 18:51
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 17:40
Comment
Good translation!
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 17:38
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 16:04
Comment
Very good translation.
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 16:02
Comment
適切な訳で、参考になります。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
27 Nov 2014 at 18:38
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 16:09
Comment
ニュアンスも含めて的確に訳されていて、素晴らしいです。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
27 Nov 2014 at 18:40
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 17:25
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 17:27
Comment
勉強になります。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 17:29
sanrin88 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
26 Nov 2014 at 17:50
sanrin88 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 06:49
sanrin88 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 06:43
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 02:57
Comment
Good translation.
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 03:08
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
25 Nov 2014 at 06:57
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
22 Nov 2014 at 20:45
Comment
参考になります。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
21 Nov 2014 at 16:03
Comment
Great translation.
sanrin88 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
21 Nov 2014 at 16:10
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
21 Nov 2014 at 16:13
Comment
とても勉強になります。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ English → Japanese
11 Nov 2014 at 16:09
Comment
とても読みやすいです。
sanrin88 rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
11 Nov 2014 at 15:48
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
11 Nov 2014 at 16:03
sanrin88 rated this translation result as ★★★★★ Japanese → English
10 Nov 2014 at 01:15
Comment
Very good translation.