monagypsy — Translations
ID Unverified
About 14 years ago
English
Japanese (Native)
A listing of the public translations that were written by this user. This listing does not include the requests that have yet to be completed.
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
南西部と平野のインディアンは、クマを強さと勇気と、強力なトーテムの象徴であるとみなしています。クマは、彼らネイティブの地の強力な保護者と信じられています。 |
English → Japanese | |
Original Text |
Translation
アパッチのかご細工は、その技能と美しさで広く賞賛されています。実際、Jicarillaバンドによって作られたかごは、強い色のコントラストと大胆な幾何学模様、生き生きとしたモチーフが際立っています。 |