Misei Inoue (misei) — Received Reviews
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★★★★★
Japanese → Spanish
25 Jun 2018 at 16:41
|
|
Comment 仁義礼智信の説明など配慮されている所が素晴らしいです。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → Spanish
26 Jun 2018 at 23:23
|
|
Comment 下記ご参考になれば幸いです。 ・卸売り → venta al por mayor, venta al mayoreo, venta por mayoreo (国によって違うようです。) ・no hacemosをno realizamosにすることで、よりビジネス的になる... |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
03 Oct 2017 at 22:20
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
14 Sep 2017 at 22:34
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
12 Apr 2017 at 21:11
|
|
Comment This translation is perfect! |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
05 Mar 2017 at 16:55
|
|
Comment ¡Estupendo! |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
04 Mar 2017 at 10:00
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
02 Mar 2017 at 18:14
|
|
Comment 良い訳だと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
28 Feb 2017 at 21:27
|
|
Comment すばらしいです。 |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
05 Jan 2017 at 10:16
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
06 Jan 2018 at 10:33
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
31 Dec 2016 at 07:42
|
|
Comment 大変良いと思います。 |
rated this translation result as ★★★★★
English → Japanese
27 Dec 2016 at 18:44
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
24 Mar 2018 at 17:00
|
|
Comment Great! |
rated this translation result as ★★★★
English → Japanese
12 Dec 2016 at 00:13
|
|