Amami mika (mika631215) — Written Reviews

ID Verified

Over 10 years ago Female 30s

Japan

Chinese (Simplified) (Native) Japanese

Literature fashion Comics

The review activity that this user made to other translators' works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → Chinese (Simplified) 04 Jul 2014 at 17:22
Comment good！

rated this translation result as ★★ Japanese → Chinese (Simplified) 05 Jun 2014 at 17:22
original 【受理时间】 6/5（周4）15：00～6/8（周日）23：59 【手受理URL】 https://a-ticket.jp/toho14-tscth （PC・智能手机通用）【对象公演】 ■大阪巨蛋 6月18日(周3) 开场16：00/开演18：00 6月19日(周4) 开场16：00/开演18：00 6月21日(周6) 开场14：00/开演16：00 ＜追加公演＞ 6月22日(周日) 开场14：00/开演16：00 ＜追加公演＞	corrected 【受理时间】 6/5（周4）15：00～6/8（周日）23：59 【手受理URL】 https://a-ticket.jp/toho14-tscth （PC・智能手机通用）【对象公演】 ■大阪巨蛋 6月18日(周3) 开场16：00/开演18：00 6月19日(周4) 开场16：00/开演18：00 6月21日(周6) 开场14：00/开演16：00 ＜追加公演＞ 6月22日(周日) 开场14：00/开演16：00 ＜追加公演＞↵ ↵ 【手受理URL】↵ 这个笔误太可惜了。没办法赶时间。我也市时常如此。

rated this translation result as ★★ Japanese → Chinese (Simplified)

05 Jun 2014 at 17:22

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → Chinese (Simplified) 04 Jun 2014 at 13:32
Comment 洗練されていていいと思います。わかりやすくて。

rated this translation result as ★★★★★ Japanese → Chinese (Simplified) 04 Jun 2014 at 13:35
Comment 正確でわかりやすくて完璧ですね！すごい