conyac

mayrose — Received Reviews

ID Unverified
Almost 10 years ago Female
Japanese (Native) English Chinese (Simplified) French

The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.

chee_madam rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
10 Sep 2014 at 12:35

original
Our new item arrival information is also sent via mail magazines so please subscribe.

corrected
Please subscribe to your webzine to receive the new arrival information of our merchandise!

tearz rated this translation result as ★★★★ Japanese → English
10 Sep 2014 at 02:32

original
Our new item arrival information is also sent via mail magazines so please subscribe.

corrected
Our new item arrival information is also distributed via mail magazines, so please subscribe.