marmottes729 — Received Reviews
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
25 Jun 2015 at 18:42
|
|
Comment I'm sorry for bothering you で開始したほうが、もっと自然な感じはしますが、訳として上記で間違いはないと思います。 それと日本文だけでは判断できないのですが、あるメールを何度も送ったのでしょうか?個人的にはemailsと複数形にしたほうが無難な訳... |
![]()
05 Jun 2015 at 13:02
|
|
04 Jun 2015 at 15:44
|
|
03 Jun 2015 at 07:28
|
|
Comment いいと思います。 |