Notice of Conyac Termination

David Diaz (lapalomatokyo)

ID Verified
Over 11 years ago
United States
English (Native) Japanese Spanish

はじめまして。ディアスと申します。ほぼ十年間東京に在住し、アメリカに帰国したばっかりの元サルサダンサーです。日本では、テレビ出演など、日本国内や海外の舞台など、様々なパフォーマンス経験を持つ注目サルサダンサーでした。サルサの文化(音楽やダンス)を広めることを目的に東京都内中心にエンターテインメント業界と連携しながらサルサレッスンなどパフォーマーの育成など携わりました。アメリカに帰国という事で、元々言語や翻訳に深い興味を持って、現在翻訳の勉強をしながらここのサイトで通訳のサービスを提供しております。英語を教える資格を持つ元英語の先生でもあるので、信頼性のある自然で正しい英語に訳すことを必ず約束します!

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Japanese ≫ English 0 0  / 0 55  / 11001
Starter English ≫ Japanese 0 0  / 0 2  / 277
Starter Spanish ≫ English 0 0  / 0 0  / 0
Starter English ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0
Starter Spanish ≫ Japanese 0 0  / 0 0  / 0
Starter Japanese ≫ Spanish 0 0  / 0 0  / 0