Pablo (erome) — Written Reviews

original
La moda ocurriendo hoy en la China es el "Perro Panda." No, no es una mezcla de un panda con un perro, sino una raza de perro conocido como chow chow que es cepillado para aparentar ser un panda.

Hsin Ch'en, el dueño de una tienda en la China, esta luchando con la alta demanda de perros.

Hace diez años el instinto natural de las personas de China era el comer perros, ahora somos como los occidentales y queremos tener uno como mascota. Las lindas razas como el Buldog France y el labrador eran los favoritos, ahora es el perro panda.

corrected
El "Perro Panda" es a día de hoy el último grito en moda en China. No, no es un cruce de panda con perro, sino la raza de perro conocido como chow chow que es cepillado para aparentar ser un panda.

Hsin Ch'en, el dueño de una tienda en la China, se esfuerza para poder abastecer la alta demanda de perros.

Hace diez años lo natural de las personas de China era comer perros, ahora somos como los occidentales y queremos tener uno como mascota. Las lindas razas como el Bulldog francés y el labrador eran los favoritos, pero ahora lo es el perro panda.

original
Los analistas dicen que hay un constante riesgo en el incremento de las importaciones y el aumento de las diferencias comerciales.

"A pesar de continuar con un yen débil, el desempeño de los exportadores japoneses es bastante débil en comparación con competidores como Corea o Taiwán", dijo Junko Nishioka, jefe de economía para Japón del Royal Bank of Scotland Group Plc en Tokio.

En comparación con las cifras anteriores al desastre de Marzo del 2011, "la debilidad del yen no ha aumentado el volumen de exportación tanto como antes", ella dijo.

El yen caía un 0,2 por ciento a 102,63 a partir de las 11:46 am hoy en Tokio, informa Bloomberg.

"El déficit comercial de Japón podrían continuar durante al menos tres años", dijo Hiroaki Muto, senior de economía de Sumitomo Mitsui Asset Management Co.

corrected
Los analistas dicen que hay un constante riesgo en el incremento de las importaciones y el aumento del déficit de la balanza comercial

"A pesar de continuar con un yen débil, el desempeño de los exportadores japoneses es bastante débil en comparación con competidores como Corea o Taiwán", dijo Junko Nishioka, economista jefe en Japón de Royal Bank of Scotland Group Plc en Tokio.

En comparación con las cifras anteriores al desastre de Marzo del 2011, "la debilidad del yen no ha sido capaz de aumentar el volumen de exportaciones a los niveles anteriores", dijo.

El yen caía un 0,2% hasta 102,63 a las 11:46 am en la bolsa de Tokio, según informa Bloomberg.

"El déficit comercial de Japón podrían continuar durante al menos tres años", dijo Hiroaki Muto, economista senior de Sumitomo Mitsui Asset Management Co.

original
Las importaciones totales se dispararon 18.1% el último mes debido a los inflados costos energéticos. El país ansioso de energía importó 8.1 por ciento más gas de petróleo líquido (LPG por sus siglas en inglés) en marzo en comparación con el mismo mes del año pasado, de acuerdo a las últimas estadísticas comerciales. Las importaciones de gas natural líquido (LNG por sus siglas en inglés) se elevaron cerca de 4 por ciento.
Los analistas indicaron también que el alza en las importaciones en marzo pudieron haber sido causadas por un aumento de última hora en el consumo adelantandose al reciente aumento del impuesto sobre la venta en Japón el 1 de abril.
Mientras tanto las exportaciones se elevaron un 1.8% a 6.38 millones de yenes, impulsadas por mayores remesas de autos y de combustibles procesados.

corrected
Las importaciones totales se dispararon 18.1% el último mes debido a los crecientes costos energéticos. El país ansioso de energía importó un 8.1 por ciento más gas licuado de petroleo (LPG por sus siglas en inglés) en marzo en comparación con el mismo mes del año pasado, de acuerdo a las últimas estadísticas comerciales. Las importaciones de gas natural líquido (LNG por sus siglas en inglés) se elevaron cerca de 4 por ciento.
Los analistas indicaron también que el alza en las importaciones en marzo pudo haber sido causado por un aumento de última hora en el consumo adelantándose al aumento del impuesto sobre la venta en Japón el 1 de abril.
Mientras tanto las exportaciones se elevaron un 1.8% a 6.38 millones de yenes, impulsadas por mayores remesas de autos y de combustibles procesados.

original
La corriente de adrenalina por gastar antes de la subida de impuestos ha desaparecido aparentemente y las ventas se han esfumado en el primer mes después del 1ro de Abril.

Los gastos de los hogares japoneses se elevaron en Marzo mientras los consumidores se abarrotaron a vencer el incremento de impuestos de consumo planeado, el primero en Japón en 17 años. Sin embargo, ese impulso es de poca duración, una caída esta prevista en los próximos meses.

La baja en la tendencia se sintió a lo largo del país, mientras las tiendas departamentales, las cadenas electrónicas y los distribuidores independientes reportaron una caída de ventas en Abril.

Cinco de las mayores operadoras de tiendas reportaron una baja de entre el 7.9 y 15.3 por ciento con respecto al año pasado.

corrected
Las prisas por gastar antes de la subida de impuestos ha desaparecido aparentemente y las ventas se han esfumado en el primer mes después del día uno de Abril.

Los gastos de los hogares japoneses se elevaron en Marzo, los consumidores se apresuraron con sus compras planeadas para evitar el incremento de impuestos, el primero en Japón en 17 años. Sin embargo, ese impulso tendrá poca duración, hay prevista una caída para los próximos meses.

La corrección a la baja de la tendencia se sintió a lo largo del país, mientras los grandes almacenes, las cadenas de electrodomésticos y los distribuidores independientes reportaron una caída de ventas en Abril.

Cinco de las mayores operadoras de tiendas reportaron una bajada de entre el 7.9 y 15.3 por ciento con respecto al año anterior.

original
Esta es una película de desastre sorprendente anticuada. En honor a la verdad, su carácter anticuado es realmente la única cosa sorprendente acerca de este espectáculo de tercera dimensión que impacta a los ojos, dirigida por Paul W.S. Anderson, un conductor adepto al espectáculo de tercera dimensión que impacta a los ojos, tal como alguien familiar con la franquicia "Resident Evil" te dirá, y en algunas áreas del mundo de los aficionados, te lo dirán una y otra vez.

La ciudad de Pompeya destruida por una erupción volcánica en tiempos antiguos es un tema cinematográfico tan viejo y venerado como el monstruo de Frankenstein y los robos de tren. Funcionando a partir de un guión elaborado por Janet Scott Batchler y Lee Batchler y otros.

corrected
Esta es una película de desastres al más puro viejo estilo. En honor a la verdad, su carácter anticuado es realmente la única cosa sorprendente acerca de este espectáculo de tres dimensiones que impacta a los ojos, dirigida por Paul W.S. Anderson, un director adepto a los espectáculos en 3D que impacta a los ojos, tal como alguien familiarizado con la franquicia "Resident Evil" diría, y en algunas áreas del mundo de los aficionados, te lo dirán una y otra vez.

La ciudad de Pompeya destruida por una erupción volcánica en tiempos antiguos es un tema cinematográfico tan viejo y venerado como el monstruo de Frankenstein y los asaltos a trenes. Funcionando a partir de un guión elaborado por Janet Scott Batchler y Lee Batchler y otros.

original
La interpretación de Denise, hecha por Duchovny es, por la naturaleza de la serie de la que es parte, una representación más forzada y mordaz que las otras. Duchovny le confiere una elegante femineidad que el público espera disfrutar en una pieza clásica de cine negro y que pocas veces lo logra. La diferenciación entre lo realizado por Duchovny y las otras dos es que la primera parece ser más natural. El estilo es tan correcto como sutil. El estado transexual de Denise es secundario hasta, por lo menos, la mitad de su parlamento y, cuando una broma acerca de su condición sexual sobreviene y lo toma de manera más jovial que si fuera un golpe bajo. Esta es la representación ideal de un personaje transexual para mí. Es su rareza lo que la hace trivial y es lo que más necesitamos.

corrected
La interpretación de Denise, hecha por Duchovny es, por la naturaleza de la serie de la que es parte, una representación más forzada y mordaz que las otras. Duchovny le confiere una elegante femineidad que el público espera disfrutar en una pieza clásica de cine negro y que pocas veces lo logra. La diferenciación entre lo realizado por Duchovny y las otras dos es que la primera parece ser más natural. El estilo es tan correcto como sutil. La condición transexual de Denise es secundario hasta, por lo menos, la mitad de su parlamento y, cuando una broma acerca de su condición sexual sobreviene y lo toma de manera más jovial que si fuera un golpe bajo. Esta es la representación ideal de un personaje transexual para mí. Es su rareza lo que la hace trivial y es lo que más necesitamos.

original
"Caleb Smith, es un profesor de Inglés de Yale quien ha escrito sobre prisión ampliamente, dice que piensa que el manuscrito es auténtico... 'No es muy común para nosotros encontrar un documento desconocido de un escritor afro-estadounidense, previo a este periodo", el señor Smith dijo. Desde el punto de vista literario, creo que no hay otra voz en en la literatura estadounidense, como la voz de esta narrativa penitenciaria, que tiene calidad muy lírica. Y desde una perspectiva histórica, lo que la convierte en fascinante en este momento, es la profunda conexión entre la historia de la esclavitud y la historia del encarcelamiento.'"

corrected
"Caleb Smith, es un profesor de Inglés de Yale el cual ha escrito ampliamente sobre la privación de libertad, dice que piensa que el manuscrito es auténtico... 'Es todavía muy poco habitual para nosotros encontrar un documento desconocido de un escritor afroamericano de este periodo", el comenta Smith. Desde el punto de vista literario, creo que no hay otra voz en en la literatura estadounidense, como la voz de esta narrativa penitenciaria, que tiene calidad muy lírica. Y desde una perspectiva histórica, lo que la convierte en fascinante en este momento, es la profunda conexión entre la historia de la esclavitud y la historia del encarcelamiento.'"

original
Mil cuatrocientos de los habitantes de Futaba huyeron para una escuela abandonada 250 kilometros de distancia, y un año más tarde, 500 siguen viviendo allí en el piso de la escuela, en el salon de clase, comiendo gachas de arroz, tratando de pasar el tiempo, de luto por sus parientes y amigos muertos, y el sentimiento de traición por parte de un gobierno y una corporación (La Compañía de Energía Eléctrica de Tokio, TEPCO) que no ha pedido disculpas a ellos o les contó lo que será de su pueblo o si alguna vez podría volver a casa.

corrected
Mil cuatrocientos habitantes de Futaba huyeron a un instituto abandonado a 250 kilómetros de distancia, y un año más tarde, 500 siguen viviendo allí sobre el suelo, en el aula de clase, comiendo gachas de arroz, tratando de pasar el tiempo, de luto por sus parientes y amigos fallecidos, y el sentimiento de haber sido traicionados por parte de un gobierno y una corporación (La Compañía de Energía Eléctrica de Tokio, TEPCO) que no se ha disculpado ante ellos ni les informó que ocurrirá con su pueblo o si alguna vez podrán volver a casa.

original
Las rutas las más dificiles están en Corcovado. El equipamento es caro, pero es fácil de obtenerlo en muchas tiendas Ramp de Rio y en muchos clubes también alquilan el equipamento. El mejor período para escalar es desde Abril hasta Octubre, cuando la temperatura es más agradable y el tiempo es estable. Durante el verano desde Diciembre hasta Marzo, las personas todavía escalan, pero son menos por causa de las lluvias, las tormentas eléctricas y las temperaturas muy altas las cuales son comunes en este período del año.

Nuestro guía en la escalada en roca fue Pedro Bugim. El explica que, en general, la tarifa para participar en las escaladas en roca, las excursiones, hiking o trekking es muy barato. Es unos 17 dolares americanos.

corrected
Las rutas las más dificiles están en Corcovado. El equipamento es caro, pero es fácil de obtener en muchas tiendas Ramp de Rio, y muchos clubes también alquilan el equipamento. El mejor período para escalar es desde Abril hasta Octubre, cuando la temperatura es más agradable y el tiempo estable. Durante el verano desde Diciembre hasta Marzo, las personas todavía escalan, pero en menor medida a causa de las lluvias, las tormentas eléctricas y las elevadas temperaturas, comunes en este período del año.

Nuestro guía durante escalada fue Pedro Bugim. El explica que, en general, la tarifa (para participar en las escaladas en roca, las excursiones, hiking o trekking) MAL TRADUCIDO es muy barato. Es unos 17 dolares americanos.

original
En el centro de "Pale Flower" permanece de pie un hombre muy callado,encerrado en sí mismo ,un asesino profesional.Trabaja para una banda de Yakuza,perteneciente a la mafia japonesa.Al comienzo de la película él ha regresado a Tokyo tras cumplir una condena por asesinato.Cumplió la condena completa como pago por ese crimen,pero aunque le veamos a varias veces,incluso en el dentista,parece no merecer tal lealtad,parece no haber pagado por su crimen. Es como cualquier otro hombre mayor.Muraky (Ryo Ikebe),la banda de yakuza, parece que es más leal de palabra que de hecho,una especie de código samurai.

corrected
En el centro de "Pale Flower" permanece de pie un hombre muy callado, encerrado en sí mismo, un asesino profesional.Trabaja para una banda de Yakuza, la mafia japonesa. Al comienzo de la película él ha regresado a Tokyo tras cumplir una condena por asesinato. Cumplió la condena completa como pago por su crimen, pero aunque le veamos junto con el jefe de la banda varias veces,incluso en el dentista, no hace ningún esfuerzo por parecer merecedor de ninguna lealtad. Es como cualquier otro hombre mayor. Muraky (Ryo Ikebe),de la banda de yakuza, parece más fiel al ideal de la lealtad,una nueva versión del código samurai.

original
Su destino es ser un soldado y seguir ordenes, y él es un instrumento de ese destino. Él cree que su crimen fue "estúpido", pero esta observando, no quejándose.
"Pale Flower" es una de las películas de cine noir mas obsesionantes que he visto, y aun algo mas; en 1964 era un importante en una emergente Nueva Ola de cineastas independientes japoneses, un ejercicio en frescura existencial. Hay una trama, pero es todo sobre la actitud.
Muraki, vestido elegantemente, su pelo en un corte cuidadosamente estilizado, sus ojos a menudo escudados tras lentes oscuros, raramente hablando, se reserva sus emociones como si no hubieran mas de donde vinieron.

corrected
Su destino es ser un soldado y seguir ordenes, y él es un instrumento de ese destino. Cree que su crimen fue "estúpido", pero está observando, no quejándose.
"Pale Flower" es una de las películas de cine negro mas cautivadoras que he visto, y aun algo mas; en 1964 era un importante en una emergente Nueva Ola de productoras independientes japonesas, un ejercicio en frescura existencial. Hay una trama, pero es todo sobre la actitud.
Muraki, vestido elegantemente, su pelo en un corte cuidadosamente estilizado, sus ojos a menudo escudados tras lentes oscuros, parco en palabras, se reserva sus emociones como si no hubieran mas de donde vinieron.

original
Es su destino ser un soldado y seguir las órdenes y es un instrumento de ese destino.Piensa que su crimen fue "estúpido" no para quejarse de él.
"Pale Flower" es uno de los lugares más tétricos que jamás he visto y algo más; en 1964 fue un importante impulsor de trabajo para las firmas de películas independientes de la nueva ola japonesa que comenzaban a surgir,el existencialismo que tan de moda estaba.Envuelve un argumento pero lo es todo en actitud.
Muraki,elegantemente vestido,con un corte de pelo cuidado,sus ojos a menudo escudados por gafas de sol oscuras,hablando de manera extraña,sin revelar absolutamente nada,esconde sus emociones como si no supiera de donde vienen.

corrected
Su destino es ser soldado y seguir órdenes y es el instrumento de ese destino. Piensa que su crimen fue "estúpido", pero solo reflexiona, no se compadece.
"Pale Flower" es uno de los lugares más tétricos que jamás he visto y algo más; en 1964 fue un importante impulsor de trabajo para la nueva ola de productoras independientes japonesas que comenzaban a surgir,el existencialismo que tan de moda estaba. Envuelve un argumento pero lo es todo en actitud.
Muraki, elegantemente vestido, con un corte de pelo cuidado,sus ojos a menudo escudados por gafas oscuras, parco en palabras, sin revelar absolutamente nada, esconde sus emociones como si no supiera de donde vienen.

original
La sarcásticamente titulada "Merry Christmas", de Anna Condo, muestra que pasa cuando un grupo de neoyorquinos de clase alta viajan hacia las salvajes tierras de Pennsylvania para pasar su Navidad jugando un juego de misterio de asesinato en un hotel remoto. La película no pierde tiempo en exposición, así que no tenemos idea de quienes son ninguna de estas personas en relación de unos a otros antes de que se pongan ridículos disfraces estilo Studio-54 para sumergirse en el misterio temático de club de baile disco. El juego es manejado por la dueña del hotel, Kay, que interroga a cada "testigo" y previene que el juego se descarrile a lo largo del fin de semana.

corrected
La sarcásticamente titulada "Merry Christmas", de Anna Condo, muestra que pasa cuando un grupo de neoyorquinos de clase alta viajan hacia las salvajes tierras de Pennsylvania para pasar su Navidad jugando un juego de misteriosos asesinatos que ocurren en un remoto hotel. La película no pierde tiempo en exposición, así que no sabemos las relaciones que unen a los personajes entre sí antes de que se pongan ridículos disfraces estilo Studio-54 para sumergirse en el misterioso club temático de baile disco. El juego es dirigido por la dueña del hotel, Kay, que interroga a cada "testigo" y evita que el juego se detenga a lo largo del fin de semana.