江見 武彦 (emitake) — Received Reviews
The reviewed activity that other translators made to this user's works. This activity includes writing corrections and comments to those translations.
rated this translation result as ★
Spanish → Japanese
13 Jun 2020 at 09:22
|
|
Comment お世話になっております。 オーダー到着予定日の5月30日までに詳細の提供をお願いします。 下記にて自分の電話番号を記載します。 0992453643 よろしくお願い致します。 |
rated this translation result as ★★★★
Japanese → Spanish
25 Jun 2018 at 16:58
|
|
Comment 定冠詞の使い方にご注意いただければ、より良くなると思います。 例)al dirección → a la dirección |
rated this translation result as ★★
Spanish → Japanese
03 Aug 2017 at 23:43
|
|
rated this translation result as ★★★★★
Spanish → Japanese
09 Feb 2017 at 17:03
|
|
Comment 原文の雰囲気にぴったり合っています。 |