Chrixchie (chrixchie) — Received Reviews

original
I am very sorry that I sent you the different design of A pick.

I was trust our supplier and the biggest my mistake was I did not check it well.
Again I feel very sorry.

I would like to ask you, please send me the photo of it?
I took the photo of it before I sent you. I want to compare them and will show to our supplier.

I want to propose you to keep the A pick as my gift?
I will refund you the purchase price $ 5 and shipping fee $ 4 total $ 10.

I thank you in advance for your kind understanding.
Best Regards,↵
↵
↵
I thank you in advance for your kind understanding.↵
Best Regards,↵

corrected
I am very sorry that I sent you the different design of A pick.

I trusted our supplier and the biggest mistake was I did not check it well.
Again I feel very sorry.

I would like to ask you, please send me the photo of it?
I took the photo of it before I sent you. I want to compare them and will show to our supplier.

I want to propose you to keep the A pick as my gift?
I will refund you the purchase price $ 5 and shipping fee $ 4 total $ 10.

I thank you in advance for your kind understanding.
Best Regards,

original
しかしアームストロング氏は、シンガポールへの移動は　‘アジアプッシュ’　行為ではないと主張しており、Coinbaseはさまざまな地域の異なる国々に成長していくであろう。　たとえば、８月３１日にカナダに立ち上げられたように。

先に進む、会社は開発者が商品を立ちあげる際に使うことのできるアプリケーション　プログラム　インターフェイス（API)を作成するためのランプオン、ランプオフソリューションを作ることができることを望んでいる。　アームストロング氏は、アマゾンのウエブサービスのファイナンシャルサービスバージョンになる計画を検討した。

corrected
しかしアームストロング氏は、シンガポールへの移動は「アジアプッシュ」の行為ではないと主張しており、Coinbaseはさまざまな地域の異なる国々に成長していくであろう。たとえば、８月３１日にカナダで立ち上げたように。

先に進む、会社は開発者が商品を立ちあげる際に使うことのできるアプリケーション・プログラミング・インターフェイス（API)を作成するためのランプオン、ランプオフのソリューションを作ることができることを望んでいる。アームストロング氏は、アマゾンのウエブサービスの金融サービスバージョンになる計画を検討した。

original
「新たな国に進出するときはしばしば、どの場所から手をつけるかではなく、どこでよきパートナーを見つけたか〔そして〕現地の規制環境によります。そのため、進出する場所を決める以上に、それらのチェックされたボックスを受け取ることができるかが先になります。」アームストロング氏しは続けた。

数のゲーム

今日、2015年のCoinbaseによる攻撃的な拡大は続いている。

支払いのプラットフォームは、今年初め19カ国であったが、シンガポールへの移動により現在２８カ国になっている。アームストロング氏は、今年の末には40カ国になることを期待していると述べた。

corrected
「新たな国に進出するときはしばしば、何処へ進出したいかが主導するのではなく、どこでよきパートナーを見つけれるか〔そして〕現地の規制環境によることが先行します。つまり、進出する場所を決める以上に、これらのチェックボックスを満たすことができるかが先になります。」アームストロング氏しは続けた。

数のゲーム

今日も2015年から続くCoinbaseによる積極的な拡大は継続している。

支払いのプラットフォームは、今年初め19カ国であったが、シンガポールへの移動により現在２８カ国になっている。アームストロング氏は、今年の末には40カ国になることを会社として期待していると述べた。

original
他に何かホーチミンで必要なものはありますか? 飛行場に13:30に到着されるので、ご到着後Vung Tauにご訪問いただけると思います。翌朝は9:00に工場にお越しいただければと思います。

通訳に連絡を取りました。彼女は工場ご訪問の際だけ通訳が必要なのか、若しくは、ベトナムご滞在中ご一緒する必要があるのかお教えいただきたいと申しております。

corrected
他に何かホーチミンで済ませる用事はありますか? 13:50に空港到着後、Vung Tau訪問のお時間は十分にございます。翌朝は9:00に工場にお越しいただければと思います。

通訳に連絡を取りました。彼女は工場ご訪問の際だけ通訳が必要なのか、若しくは、ベトナムご滞在中ご一緒する必要があるのかお教えいただきたいと申しております。

original
私達は、#NewArtist😎😎トレンドシティーショーでは1番のラジオ番組です。

誰か音楽を作る人を知りませんか？ 彼らのシングルをメールで送ってくれませんか？

そこの人たち、ホットなイギリスの女性のボイスタグや、あなたのショーにdjドロップ、ミックステープ、アートワークはいりませんか？ 始めよう！

私のツイッターのページに通信をつけてくれませんか？(歯車のアイコン)
親友にもフォローするようにDM5してくれますか？

corrected
私達は、#NewArtist😎😎トレンドシティーショーでは1番のラジオ番組です。

誰か音楽を作る人を知りませんか？ 彼らのシングルをメールで送ってくれませんか？

そこの人たち、ホットなイギリスの女性のボイスタグや、あなたのショーにdjドロップ、ミックステープ、アートワークはいりませんか？ 始めよう！

私のツイッターのページのお知らせをオンにしてくれませんか？(歯車のアイコン)
親友にもフォローするように5人にDMしてくれますか？

original
まず、ログインを行ってください。　そして、必要であれば、アカウント設定（Account Settings）の中の請求に関するインフォーメーション（My Billing Information）で、あなたのクレジットカード情報を更新してください。

あなたのアカウントにログインを行い、支払い （Pay Your Balance）を選択し、カードを再度試してみることもできます。　もしも、カードの有効期限や更新を行う必要がある場合は、ここからできます。

未処理の手続き
注文日、注文デスク、注文金額、日付、期限切れ
2015年８月７日

この注文の請求書をご覧いただくには、ハイパーリンク中の注文デスク（Order Desc） 若しくは全ての注文（Order Total）を選択してください。 何に関する請求か確認いただけます。

この件に関して、お手数をお掛けいたしております。感謝いたします。また、ご連絡いただけることを願っております。もしも、アシスタントが必要であれば、このメールに返送してください。　できるかぎりの対応は、させていただきます。

corrected
まず、ログインを行ってください。　そして、必要であれば、アカウント設定（Account Settings）の中の請求に関するインフォーメーション（My Billing Information）で、あなたのクレジットカード情報を更新してください。

再度同じカードで支払いを試みる場合はあなたのアカウントにログインを行い、支払い （Pay Your Balance）を選択してください。　もしカードの有効期限や更新を行う必要がある場合は、ここから行うことができます。

未処理の注文
注文日、注文内容、注文金額、日付、期限切れ
2015年８月７日

この注文の請求書をご覧いただくには、注文内容（Order Desc） もしくは合計注文金額（Order Total）下にあるハイパーリンクを選択してください。 請求の内容が確認いただけます。

この件に関して、ご協力いただき感謝いたします。またのご利用をお待ちしております。わたしたちの対応が何か必要であればこのメールに返送してください。　できるかぎりの対応をさせていただきます。