Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )
Rating: 50 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 20 Jun 2016 at 14:19
Japanese
【ファンクラブチケット申し込み期間】
2015年11月25日(水)18:00～2015年11月30日(月)23:59
【受付対象会員】
2015年11月24日（火）23:59までにご入会（＝ご入金）した方で2015年11月の以降有効期限お持ちの方
※2015年12月14日(月)時点で会員期限が有効な方のみご入場いただけます。
会員期限が切れている方はご入場いただけませんのでご注意ください。
詳細はファンクラブサイトにて！
http://fc.avex.jp/aaa/
Chinese (Simplified)
【FAN CLUB门票申请时间】
2015年11月25日(三)18:00～2015年11月30日(一)23:59
【会员参与资格】
于2015年11月24日（二）23:59前入会（＝完成付款），且会员资格有效期限为2015年11月之后者
※2015年12月14日(一)这天会员资格有效者方能入场。
会员资格过期者恕无法入场，敬請留意。
详情请见FAN CLUB网站！
http://fc.avex.jp/aaa/