Translator Reviews ( Japanese → Chinese (Simplified) )
Rating: 54 / Native Chinese (Simplified) / 0 Reviews / 20 Jun 2016 at 14:12
Japanese
【ファンクラブチケット申し込み期間】
2015年11月25日(水)18:00~2015年11月30日(月)23:59
【受付対象会員】
2015年11月24日(火)23:59までにご入会(=ご入金)した方で2015年11月の以降有効期限お持ちの方
※2015年12月14日(月)時点で会員期限が有効な方のみご入場いただけます。
会員期限が切れている方はご入場いただけませんのでご注意ください。
詳細はファンクラブサイトにて!
http://fc.avex.jp/aaa/
Chinese (Simplified)
【爱好者俱乐部门票申请期间】
2015年11月25日(星期三)18 : 00~2015年11月30日(月)23 : 59
【会员受理资格】
2015年11月24日(星期二)23 : 59之前入会的会员,有效期在2015年11月以后的会员
※请在2015年12月14日(星期一)时刻,仅限会员期限有效之人入场。
会员过期的人无法入场,还请注意。
详细内容请参考歌迷会网站!
http://fc.avex.jp/aaa/