Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Japanese

『AAAぴあ』、4月2日（土）に発売決定！


『AAAぴあ』、4月2日（土）に発売決定！

ファンクラブのみなさまにアンケートのご協力をいただきました『AAAぴあ』の発売が、
4月2日（土）に決定しました。

タイトル；『AAAぴあ』
発売日：2016年4月2日（土）
価格：1500円＋tax
仕様：A4判／オールカラー／132ページ

全国の書店、CDショップ、ネット書店にて発売予定。

以下の書店では特典をご用意しています。
数量限定、先着順となりますのでご予約はお早めに。

English

『AAA Pia』, release on April, 2nd (Sat) !


『AAA Pia』, release on April, 2nd (Sat) !

We have decided to release our title on April 2nd, based on the survey that the fan club members replied.

Title ；『AAA Pia』
Release date: 2016/4/2 (Sat)
Price: 1500 JPY + tax
Format: A4 format/full-color/132 pages

It will sold all over the country in book stores, CD stores and online stores.

In the book stores below, a special offer will be provided.
As the number is limited, the offer will be provided to first people, so quickly yours.