Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 52 / 2 Reviews / 08 May 2015 at 10:16
Hello, I received the lens 2 days ago... I have done extensive testing (even micro focus adjustments) since then, and I never get sharp image a f2.8.
I have comparable images from this lens and my DA*300, and it is evident to me that this lens has a focus problem at f2.8. Stopped down at f4, it helps, but I did not bought a f4 lens. This lens is supposed to be sharp at f2.8!
I would like to return the lens and have a refund. What is the process ?
こんにちは。レンズは2日前に受け取りました。以来、詳細に亘り(マイクロフォーカス含む)テストを行っていますが、f2.8に設定した際にピントの合った像を得ることができません。
DA*300を使用した場合とこのレンズの場合で比較可能な画像がありますが、このレンズにはf2.8においてフォーカスに問題があることがはっきりとわかります。f4まで行くと問題は見られませんが、私が購入したのはf2.8でシャープに撮影可能なレンズであり、f4レンズではないはずです。
返品と返金を行いたいのですが、その方法を教えてください。
Reviews ( 2 )
original
こんにちは。レンズは2日前に受け取りました。以来、詳細に亘り(マイクロフォーカス含む)テストを行っていますが、f2.8に設定した際にピントの合った像を得ることができません。
DA*300を使用した場合とこのレンズの場合で比較可能な画像がありますが、このレンズにはf2.8においてフォーカスに問題があることがはっきりとわかります。f4まで行くと問題は見られませんが、私が購入したのはf2.8でシャープに撮影可能なレンズであり、f4レンズではないはずです。
返品と返金を行いたいのですが、その方法を教えてください。
corrected
こんにちは。レンズは2日前に受け取りました。以来、詳細に亘り(マイクロフォーカス含む)テストを行っていますが、f2.8に設定した際にピントの合った像を得ることができません。
DA*300を使用した場合とこのレンズの場合で比較可能な画像がありますが、このレンズにはf2.8においてフォーカスに問題があることがはっきりとわかります。f4まで行くと問題は見られませんが、私が購入したのはf2.8でシャープに撮影可能なレンズであり、f4レンズではないはずです。
レンズを返品し、返金していただきたいのですが、その方法を教えてください。
original
こんにちは。レンズは2日前に受け取りました。以来、詳細に亘り(マイクロフォーカス含む)テストを行っていますが、f2.8に設定した際にピントの合った像を得ることができません。
DA*300を使用した場合とこのレンズの場合で比較可能な画像がありますが、このレンズにはf2.8においてフォーカスに問題があることがはっきりとわかります。f4まで行くと問題は見られませんが、私が購入したのはf2.8でシャープに撮影可能なレンズであり、f4レンズではないはずです。
返品と返金を行いたいのですが、その方法を教えてください。
corrected
こんにちは。レンズは2日前に受け取りました。以来、細かい(マイクロフォーカスアジャスメント含む)テストを行っていますが、f2.8に設定した際に完全にピントの合った像を得ることができません。
DA*300を使用した場合とこのレンズの場合で比較可能な画像がありますが、このレンズにはf2.8においてフォーカスに問題があることがはっきりとわかります。f4まで行くと問題は見られませんが、私が購入したのはf2.8でシャープに撮影可能なレンズであり、f4レンズではないはずです。
返品と返金を行いたいのですが、その方法を教えてください。
フォーカスの微調整でもいいと思います。
レビュー頂き、ありがとうございます。