Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 1 Review / 20 Aug 2014 at 09:40

ayunemo
ayunemo 52 技術翻訳6年、英文テクニカルライティング3年ほどの経験です。 アメリカ在...
English

5色、20本ずつお願いします

Japanese

20 pieces for each 5 color please.

Reviews ( 1 )

tearz 52 プロの翻訳チームによる以下の多言語プロジェクトの対応が可能です。 英語(...
tearz rated this translation result as ★★★ 21 Aug 2014 at 11:07

「5色ずつ」ではなくて「20本ずつ」という部分がポイントだと思います。

This review was found appropriate by 0% of translators.

Add Comment