Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 18 Jun 2014 at 19:29
【対象者について】
2014/6/3(火) 15:00~ 2014/6/9(月) 23:59の受付期間中、S.P.Cにご登録および、旧マイドル!の会員データ引継ぎ手続き(引継ぎログイン)をされた方が対象。
※6/9(月)の締切間際にS.P.Cにご登録・旧マイドル!の会員データ引継ぎ手続きをされますと、抽選予約受付の対象外となってしまいますので、余裕を持ってS.P.Cへの登録・引継ぎ手続きをお願い致します。
【Eligibility】
Those former Mydol! members who has either registered with S.P.C or carried over his/her previous Mydol! membership data (login required after this process) between Tuesday, June 3rd, 2014, at 15:00 and Monday, June 9th, 2014 at 23:59.
* Please note that your new registration to S.P.C or carrying over your old Mydol! membership made on Monday, June 9th, the very date of application deadline, your entry for the lottery will be recognized as invalid. The best way to avoid this situation would be to complete the above mentioned ahead of time.